1 00:00:15,515 --> 00:00:21,438 [logo müziği] 2 00:00:21,980 --> 00:00:26,901 [eski zaman projektörü] 3 00:00:29,070 --> 00:00:33,199 [gizemli müzik başlıyor] 4 00:00:33,491 --> 00:00:36,202 [inleme] 5 00:00:49,215 --> 00:00:50,216 - Danni'yi mi? 6 00:00:50,675 --> 00:00:52,260 Danni! Danni!! 7 00:01:05,523 --> 00:01:08,109 Kurt ve at gücün gerçek işaretleri. 8 00:01:08,193 --> 00:01:10,445 Gücünüzü paylaşın bu gece benimle. 9 00:01:11,446 --> 00:01:16,534 Acı ve utanç, Melissa, Sarah ve Stephanie kasten veriyorlar, 10 00:01:21,706 --> 00:01:24,751 temizlenmeli, ve yaşayabilmeleri için geri gönderildiler, 11 00:01:24,876 --> 00:01:27,170 görmek ve hissetmek ne yaptıklarını, 12 00:01:27,545 --> 00:01:31,466 ve yollarını o kadar iyi düzeltiyorlar ki— [öksürük] 13 00:01:34,969 --> 00:01:37,263 yoksa zarar gelir. Acımı geri gönder, 14 00:01:37,388 --> 00:01:39,808 ve onları doğru şekilde eğitin, ve hissetmelerine neden olun 15 00:01:39,933 --> 00:01:43,269 benim haklı [öksürük] ​​gücüm. 16 00:01:45,688 --> 00:01:49,776 - Nina! Bu Melissa! Robby özür dilemem gerektiğini söyledi. 17 00:01:51,778 --> 00:01:53,279 Evde kimse var mı? 18 00:01:54,447 --> 00:01:56,491 Nina mı? Merhaba? 19 00:01:58,743 --> 00:01:59,744 Nina mı? 20 00:02:01,579 --> 00:02:02,997 Nina, sen... 21 00:02:09,462 --> 00:02:11,047 [müzik biter] 22 00:02:11,172 --> 00:02:12,215 [Gwen Parden'ın "Metaforu"] 23 00:02:12,257 --> 00:02:14,425 ♪ Okyanus ♪ 24 00:02:14,509 --> 00:02:16,886 ♪ gözlerimizde ♪ 25 00:02:20,306 --> 00:02:22,433 ♪ ve biz izlerken ♪ 26 00:02:22,517 --> 00:02:23,977 ♪ güneşin doğuşu ♪ 27 00:02:26,479 --> 00:02:27,856 ♪ gelgit de öyle ♪ 28 00:02:36,406 --> 00:02:40,451 ♪ Ama maalesef ♪ 29 00:02:42,453 --> 00:02:44,622 ♪ biz söylediğimde ♪ 30 00:02:45,999 --> 00:02:49,127 ♪ Kendimi ve zihnimi kastetmiştim ♪♪ 31 00:03:00,889 --> 00:03:02,849 [Araba GPS'i] Hedef sağınızda. 32 00:03:02,932 --> 00:03:05,059 Yüz ve on bir Foggy Lane. 33 00:03:09,314 --> 00:03:10,690 [müzik biter] 34 00:03:15,862 --> 00:03:17,071 [gizemli müzik başlıyor] 35 00:03:46,935 --> 00:03:48,228 [müzik funk'a geçer] 36 00:04:14,796 --> 00:04:15,797 [müzik biter] 37 00:04:22,553 --> 00:04:24,013 [gizemli müzik başlıyor] 38 00:04:37,902 --> 00:04:38,903 [güm ses] 39 00:04:41,322 --> 00:04:42,365 Merhaba? 40 00:04:45,576 --> 00:04:46,619 [müzik biter] 41 00:04:55,712 --> 00:04:57,046 [gizemli müzik başlıyor] 42 00:05:03,886 --> 00:05:04,929 [müzik biter] 43 00:05:07,724 --> 00:05:08,808 [ampul kızarıyor] 44 00:05:09,892 --> 00:05:10,893 [ampul kızarıyor] 45 00:05:27,285 --> 00:05:28,286 - Ah. 46 00:05:38,046 --> 00:05:39,047 Tamam aşkım. 47 00:05:46,512 --> 00:05:48,139 - [mesaj] Mary'ye ulaştınız. Mesaj bırakın. 48 00:05:48,765 --> 00:05:50,099 - Başardım. 49 00:05:51,184 --> 00:05:52,977 yer olduğunu sanmıyorum aslında tamamen değişti 50 00:05:53,061 --> 00:05:54,979 son 40 yılda sen burada olduğundan beri. 51 00:05:56,064 --> 00:05:58,483 Her zaman yaptığın o tablo hakkında konuşulan aslında hala 52 00:05:58,566 --> 00:06:00,234 şöminenin üzerinde asılı. 53 00:06:02,403 --> 00:06:03,488 Ve vay be. 54 00:06:04,489 --> 00:06:05,573 Ay. 55 00:06:06,783 --> 00:06:08,242 Keşke burada olup bunu görebilseydin. 56 00:06:09,160 --> 00:06:10,703 [iç çeker] Peki… 57 00:06:10,787 --> 00:06:12,663 ne yapacağımdan emin değilim kendimle yapmak 58 00:06:12,747 --> 00:06:14,374 buraya kadar taşrada, 59 00:06:14,457 --> 00:06:16,918 ama sen dedin üç ay ver, 60 00:06:17,043 --> 00:06:18,628 senin için öyle yapacağım. 61 00:06:19,629 --> 00:06:20,630 Neyse… 62 00:06:21,798 --> 00:06:22,840 Seni seviyorum anne. 63 00:06:27,929 --> 00:06:28,930 [iç çekiş] 64 00:06:38,815 --> 00:06:40,316 Vay be. 65 00:06:47,532 --> 00:06:49,033 [gizemli müzik başlıyor] 66 00:06:54,038 --> 00:06:55,039 -(Kadın 1) Pembe kuvarsı aldın mı? 67 00:06:55,123 --> 00:06:56,124 -(Kadın 2) Ben yaptım. 68 00:06:56,374 --> 00:06:58,418 -(Kadın 1) Tamam, mükemmel. 69 00:06:58,793 --> 00:07:01,003 - (Kadın 1/Kadın 2) Pozitif enerjiyi, sevgiyi davet ediyoruz, 70 00:07:01,129 --> 00:07:03,923 en büyük iyilik enerji alanımıza. 71 00:07:03,965 --> 00:07:06,134 Korkularımızı serbest bırakıyoruz bizi geride tutan, 72 00:07:06,634 --> 00:07:08,761 ve yeni bir şeye davet edin. 73 00:07:09,262 --> 00:07:10,263 -(Eve) Ah! 74 00:07:19,147 --> 00:07:20,273 - Kayıp mı oldun? 75 00:07:20,982 --> 00:07:22,567 - Özür dilerim, ben... 76 00:07:23,109 --> 00:07:26,737 Şüpheli bir kişiyi gördüm ve... Arkadaşın. 77 00:07:26,863 --> 00:07:27,947 Belki düşündüm izinsiz giriyordu, 78 00:07:28,030 --> 00:07:29,407 ve ben de onu takip ettim ve sonra ben— 79 00:07:29,490 --> 00:07:30,992 Bir sürü alev gördüm 80 00:07:31,075 --> 00:07:32,326 ve düşündüm ki, Aman Tanrım, yangın var. 81 00:07:32,410 --> 00:07:34,495 Ben de düşündüm ki... Endişelendim ve... 82 00:07:34,871 --> 00:07:36,706 Sadece kimseyi tanımıyordum başkası da burada olacaktı, yani... 83 00:07:36,789 --> 00:07:38,207 - bende var özellik açıklaması 84 00:07:38,291 --> 00:07:39,375 kulübede yaşıyorum. 85 00:07:39,792 --> 00:07:41,627 Ben mülkün sahibiyim. Ben Danni'yim. 86 00:07:41,711 --> 00:07:43,421 - Ah, ben Eve. 87 00:07:43,754 --> 00:07:45,214 - MERHABA. - Annem öyle biri 88 00:07:45,256 --> 00:07:47,216 bu aslında evi ayırttım, yani... 89 00:07:47,258 --> 00:07:48,885 - Ah, aldın Geçen hafta bir kutu. 90 00:07:49,594 --> 00:07:51,304 Masanın altında. ofiste. 91 00:07:51,596 --> 00:07:54,056 - Teşekkürler. Aslında... 92 00:07:54,140 --> 00:07:58,436 Garaj yolunda bir adam vardı. Biraz kabataslak görünüyordu. 93 00:07:58,603 --> 00:08:01,898 - İri yapılı adam mı? - Ben de öyle derdim. 94 00:08:02,356 --> 00:08:03,983 - Sadece bir komşu. 95 00:08:04,275 --> 00:08:06,652 Tamam [gülüyor]. İyi geceler. İyi eğlenceler. 96 00:08:06,736 --> 00:08:08,863 - İyi geceler. - Tamam. Elbette. 97 00:08:09,030 --> 00:08:10,948 -(arkadaş) Robbie yine mi gizleniyor? 98 00:08:11,324 --> 00:08:13,451 - Görünüşe göre. Neredeydik? 99 00:08:16,871 --> 00:08:19,123 Korkuyu serbest bırakıyorum ve yeni bir şey çağırın. 100 00:08:23,211 --> 00:08:25,379 Ah. - Vay canına. 101 00:08:34,430 --> 00:08:36,432 [müzik biter] 102 00:08:36,516 --> 00:08:38,684 [hassas müzik başlar] 103 00:08:38,726 --> 00:08:40,436 - Aman Tanrım. 104 00:09:02,083 --> 00:09:03,167 [müzik biter] 105 00:09:08,714 --> 00:09:10,132 Hey, yeni mi döndün? 106 00:09:11,342 --> 00:09:12,593 [ampul patlıyor] - Yaklaşık yarım saat önce. 107 00:09:13,010 --> 00:09:14,053 - Ha. 108 00:09:14,136 --> 00:09:16,973 - Aman Tanrım, Evie, o kazak. 109 00:09:17,348 --> 00:09:18,683 Bunu nerede buldun? 110 00:09:18,808 --> 00:09:20,393 Yıllardır görmedim. 111 00:09:20,476 --> 00:09:24,063 - Büyük bir kutu dolusu eşyam var. ımm, annem göndermiş olmalı... 112 00:09:24,730 --> 00:09:25,940 - Özür dilerim. 113 00:09:26,482 --> 00:09:28,025 Lanet etmek. İyi misin? 114 00:09:28,609 --> 00:09:29,610 - Bir zarf var. 115 00:09:29,694 --> 00:09:31,237 - Peki ne bekliyor musun? 116 00:09:31,737 --> 00:09:33,322 - Sen. [gülüyor] 117 00:09:37,410 --> 00:09:38,786 "Sevgilim, Evie." 118 00:09:39,453 --> 00:09:40,871 "Sürpriz!" 119 00:09:40,913 --> 00:09:42,415 "Bana söylediğini biliyorum atabileceğim" 120 00:09:42,498 --> 00:09:44,333 "tüm eski kutuların, ama yapamadım." 121 00:09:44,792 --> 00:09:46,002 "Bana dava aç." [gülüyor] 122 00:09:47,378 --> 00:09:50,047 "Eğlenceli olacağını düşündüm bazı eşyalarınızı yanımızda bulundurun" 123 00:09:50,089 --> 00:09:51,632 "yolculuğa çıktığımızda hafıza şeridinde." 124 00:09:53,676 --> 00:09:57,346 "Keşfetmek için sabırsızlanıyorum geçmişimiz birlikte." 125 00:09:57,930 --> 00:09:59,849 "Doğum günün kutlu olsun Munchkin. Sevgiler, anne." 126 00:10:02,310 --> 00:10:03,311 [gülüyor] 127 00:10:05,855 --> 00:10:06,939 Ve bak! 128 00:10:07,523 --> 00:10:08,608 [gülüyor] Şu var. 129 00:10:08,774 --> 00:10:10,443 - Eski kameran. 130 00:10:13,487 --> 00:10:14,572 Ev nasıl? 131 00:10:14,780 --> 00:10:15,781 - Çok tatlı. 132 00:10:15,865 --> 00:10:18,284 Ne kadar zamandır bilmiyorum yine de burada dayanabilir. 133 00:10:18,367 --> 00:10:20,453 Demek istediğim, dürüst olmak gerekirse, burası büyülü olabilirdi 134 00:10:20,578 --> 00:10:22,163 annem için ama bu sadece bir ev 135 00:10:22,246 --> 00:10:23,748 ormanın kenarında hiçliğin ortasında. 136 00:10:23,831 --> 00:10:25,291 - Ormanı seviyorsun. 137 00:10:25,666 --> 00:10:27,918 Saatlerce vakit geçirirdik 138 00:10:28,002 --> 00:10:29,295 ormanda oynamak biz çocukken. 139 00:10:29,378 --> 00:10:30,838 - Biraz eğlendik, evet. 140 00:10:30,921 --> 00:10:32,965 - Sıska daldırma LaBok oğlanlarıyla. 141 00:10:33,299 --> 00:10:35,843 - En iyi anımız değil. [gülüyor] 142 00:10:35,926 --> 00:10:39,430 - Annenin yüzündeki bakış bizi çıplak yakaladığında 143 00:10:39,513 --> 00:10:41,307 o yarım yamalak kayadan atlamak 144 00:10:41,390 --> 00:10:42,850 suya. Paha biçilmezdi. 145 00:10:42,933 --> 00:10:44,477 - sanırım o aslında bize katılmak istiyordu. 146 00:10:44,560 --> 00:10:46,562 Oğlanlar oldu işte bu onu korkuttu. 147 00:10:46,646 --> 00:10:48,397 - Annen her zaman hissedebilirdi 148 00:10:48,481 --> 00:10:49,940 sen ne zamandın kafanı aşmak. 149 00:10:50,024 --> 00:10:51,525 - Evet, çok sinir bozucuydu. 150 00:10:51,609 --> 00:10:53,235 - Evet, çok sinir bozucuydu. 151 00:10:53,694 --> 00:10:55,279 [uzun esneme] 152 00:10:55,404 --> 00:10:58,324 [uzun esneme] Beni esnetmeyi bırak. 153 00:10:59,659 --> 00:11:00,868 Yatağa git Thelma. 154 00:11:01,452 --> 00:11:02,453 - İyi geceler Louise. 155 00:11:03,454 --> 00:11:04,580 [hafif gitar müziği başlar] 156 00:11:22,765 --> 00:11:24,600 - Merhaba. beni aradığınız için teşekkürler. 157 00:11:24,684 --> 00:11:28,020 yani ampul mutfakta, 158 00:11:28,104 --> 00:11:29,188 titremeye devam ediyor, 159 00:11:29,230 --> 00:11:33,401 ve sonra ampul yatak odası havaya uçtu, yani— 160 00:11:34,527 --> 00:11:36,362 Tamam. Teşekkür ederim. 161 00:12:01,929 --> 00:12:02,930 - MERHABA. - Merhaba. 162 00:12:03,013 --> 00:12:04,181 - Senin için. Karşılama hediyesi. 163 00:12:05,182 --> 00:12:07,977 Evet, onları ben yapıyorum. Bunları Etsy'de satıyorum. 164 00:12:08,144 --> 00:12:09,854 - Teşekkür ederim. Bu çok hoş. 165 00:12:09,937 --> 00:12:11,063 - Merhaba bebeğim. [müzik biter] 166 00:12:11,147 --> 00:12:12,690 - Merhaba. - Unuttum. Hım... 167 00:12:13,023 --> 00:12:14,608 Merhaba! - MERHABA. 168 00:12:14,734 --> 00:12:16,485 - Bunu şu saatte bırakmışsın geçen hafta benim yerim. 169 00:12:16,569 --> 00:12:19,530 - Ah, ah, yapabilirdim bunu daha sonra aldım. 170 00:12:20,448 --> 00:12:21,574 - Sanırım yapabilirdin. 171 00:12:21,907 --> 00:12:23,409 - Peki. Ro, biliyor musun? 172 00:12:23,492 --> 00:12:24,618 Seni sonra arayacağım. 173 00:12:25,202 --> 00:12:26,537 - Tamam, sonra. 174 00:12:28,789 --> 00:12:30,541 - Hangi ışık olduğunu söyler misin? 175 00:12:30,791 --> 00:12:32,668 - Ah, bu ışık mutfak masasının üzerinde 176 00:12:32,752 --> 00:12:33,919 bu titriyor. 177 00:12:36,505 --> 00:12:37,673 Ne? [rahatsız edici kahkaha] 178 00:12:37,757 --> 00:12:38,799 - Kaybınız için üzgünüm. 179 00:12:40,009 --> 00:12:41,051 Bu senin gözlerinde. 180 00:12:42,094 --> 00:12:43,095 Annen, değil mi? 181 00:12:43,679 --> 00:12:44,764 Yakın zamanda olmuş olmalı 182 00:12:44,847 --> 00:12:46,640 Rezervasyonu yaptığınızdan beri sadece bir ay önce. 183 00:12:46,724 --> 00:12:49,602 - Aslında... 184 00:12:49,685 --> 00:12:50,978 bunu dikkate al mutfak benim için mi? 185 00:12:51,061 --> 00:12:52,563 bende sadece birkaç tane var yapılacak iş aramaları. 186 00:12:52,938 --> 00:12:53,939 - Evet. - Teşekkürler. 187 00:12:54,023 --> 00:12:55,399 Bana ihtiyacın olursa buralardayım. 188 00:12:55,483 --> 00:12:56,525 - Kulağa iyi geliyor. 189 00:13:05,326 --> 00:13:09,079 - Ah. Haydi telefon. Burada bir yerde olduğunu biliyorum. 190 00:13:19,381 --> 00:13:20,716 - Nina. - [hayalet kıkırdama] 191 00:13:20,800 --> 00:13:22,635 - Uslu dur. 192 00:13:22,718 --> 00:13:23,803 - Sıkıldım. 193 00:13:23,886 --> 00:13:26,055 - Peki, gel eğlenmenin başka bir yolu. 194 00:13:27,139 --> 00:13:28,808 - Haydi oynayalım, ne zaman olduğunu hatırla! 195 00:13:29,016 --> 00:13:31,519 Annemle gittiğimiz zamanı hatırla çilek toplamak için 196 00:13:31,602 --> 00:13:33,771 ve hepsini yedik onların parasını ödeyemeden önce? 197 00:13:33,979 --> 00:13:35,981 Ve öyleymiş gibi yaptı sanki çıldırmış gibi, 198 00:13:36,065 --> 00:13:37,107 ama gerçekten öyle değil miydi? 199 00:13:37,191 --> 00:13:39,109 - (Eve OS) Fred, dürüst olmak gerekirse… - Hatırlıyor musun? 200 00:13:39,276 --> 00:13:40,653 -(Eve OS) Sana söylemiştim gittiğimde işim bitmişti. 201 00:13:40,694 --> 00:13:41,821 - Nina, artık gitsen iyi olur. 202 00:13:42,404 --> 00:13:44,365 - (Fred OS) Tek istediğim bir kampanya daha. 203 00:13:44,532 --> 00:13:46,617 Bu önemli. - Sadece saç, Fred. 204 00:13:46,700 --> 00:13:47,952 Başka birini alabilirsin. 205 00:13:48,035 --> 00:13:49,328 - Sen benim en iyimsin reklam yöneticisi Eve. 206 00:13:49,411 --> 00:13:51,497 - Anneme söz verdim zaman alacağımı - 207 00:13:51,580 --> 00:13:53,249 - Asla dayanamayacaksın vahşi doğada. 208 00:13:53,415 --> 00:13:54,416 Sen değilsin. 209 00:13:54,500 --> 00:13:56,377 Bir yapıya, bir plana ihtiyacınız var. 210 00:13:56,460 --> 00:13:57,461 - Neye ihtiyacım olduğunu nereden biliyorsun? 211 00:13:57,545 --> 00:13:58,796 Neye ihtiyacım olduğunu bile bilmiyorum. 212 00:13:58,921 --> 00:14:01,173 - Uzaktan çalışın. Umurumda değil. 213 00:14:01,507 --> 00:14:03,217 Sonunda, yapacağını biliyorsun. 214 00:14:03,676 --> 00:14:06,220 Ama sorun değil. Yarın bana evet de. 215 00:14:06,303 --> 00:14:07,429 - İyi. 216 00:14:07,888 --> 00:14:09,014 - [el çırpma] Hepsi düzeltildi. 217 00:14:09,056 --> 00:14:10,599 - Çok hızlıydı. 218 00:14:10,683 --> 00:14:12,518 - Sadece gevşek bir teldi ışık fikstüründe. 219 00:14:12,893 --> 00:14:14,687 Daha önce onunla karşılaştım, oldukça kolay bir düzeltme. 220 00:14:14,770 --> 00:14:15,938 - Tamam aşkım. 221 00:14:15,980 --> 00:14:17,773 - Hey, bu bir gerçekten çok tatlı bir atış. 222 00:14:17,857 --> 00:14:19,400 - Teşekkürler. 223 00:14:20,276 --> 00:14:21,318 İşte. 224 00:14:21,443 --> 00:14:24,280 Tamam, peki, Seni dışarıda göreceğim. 225 00:14:25,990 --> 00:14:27,741 - Yaptığın şey bu mu? Fotoğrafçılık mı? 226 00:14:28,242 --> 00:14:30,327 - Ah, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. 227 00:14:30,411 --> 00:14:31,495 Ben bir marka pazarlamacısıyım. 228 00:14:31,537 --> 00:14:32,580 - Ah. 229 00:14:33,038 --> 00:14:35,332 Biliyor musun, insanlar gözden kaçırıyor her zaman küçük yaratıklar, 230 00:14:35,791 --> 00:14:38,043 ama her birinin bir dünyadaki büyülü amaç. 231 00:14:38,419 --> 00:14:39,587 Senin böceğin gibi. 232 00:14:39,712 --> 00:14:41,088 Yenilenmeyi simgeliyor, 233 00:14:41,171 --> 00:14:43,299 diriliş, kendini koruma. 234 00:14:43,924 --> 00:14:44,967 - Serin. [gülüyor] 235 00:14:46,886 --> 00:14:48,721 Peki, teşekkürler kısa sürede çıkıyor. 236 00:14:48,762 --> 00:14:49,763 Bunu takdir ediyorum. 237 00:14:49,805 --> 00:14:50,848 [ilginç müzik başlar] - Evet, elbette. 238 00:14:51,307 --> 00:14:52,349 İşte bunun için buradayım. 239 00:14:53,183 --> 00:14:54,226 - Tamam aşkım. - Hoşçakal. 240 00:14:54,310 --> 00:14:55,311 - Hoşçakal. 241 00:15:03,527 --> 00:15:04,612 - Aman Tanrım. 242 00:15:04,653 --> 00:15:05,863 Benim şöyle olduğumu düşünecek 243 00:15:05,988 --> 00:15:07,031 - (Penny) Onu mu izliyorsun? [müzik biter] 244 00:15:07,114 --> 00:15:08,741 Sen öyleydin ama ne oldu 245 00:15:08,866 --> 00:15:10,242 ne zamandan beri… 246 00:15:10,326 --> 00:15:12,286 - Hayır. Onun adını söyleme. 247 00:15:12,369 --> 00:15:14,622 - Beş yıl. - Çok daha mutlu, 248 00:15:15,205 --> 00:15:16,832 ve beş yıl daha aklı başında. 249 00:15:17,875 --> 00:15:19,168 - Peki tatlı mı? 250 00:15:20,294 --> 00:15:22,922 - Aslında biraz ürkütücü. 251 00:15:23,464 --> 00:15:26,467 yanlışlıkla şuraya baktım Dün gece evinin penceresi. 252 00:15:26,550 --> 00:15:27,551 - Peki o ürkütücü mü? 253 00:15:27,635 --> 00:15:29,428 - Evet, vardı bu şüpheli kız 254 00:15:29,511 --> 00:15:30,554 bahçede dolaşırken, 255 00:15:30,638 --> 00:15:33,098 ve ondan emin olmak istedim gecekondu falan değildi. 256 00:15:33,182 --> 00:15:34,516 - Hı hı. - Bilmiyorum. 257 00:15:34,600 --> 00:15:37,227 Hakkında bir şeyler var bu çok tuhaf. 258 00:15:37,353 --> 00:15:38,562 tam olarak yapamam parmağımı üstüne koy, 259 00:15:38,646 --> 00:15:39,980 ama beni tedirgin ediyor. 260 00:15:42,775 --> 00:15:43,776 İtiraf. 261 00:15:45,736 --> 00:15:46,779 Fred aradı. 262 00:15:47,279 --> 00:15:48,906 Egan hesabını söyledi 263 00:15:48,989 --> 00:15:51,200 kampanyayı çekmek istiyor eğer konuyu açmazsam. 264 00:15:51,283 --> 00:15:52,743 - Ona işinin bittiğini söyledin. 265 00:15:54,078 --> 00:15:55,454 Bu annenin son arzusuydu. 266 00:15:55,579 --> 00:15:56,747 - Bu kadar dramatik olma. 267 00:15:56,830 --> 00:15:58,499 İki kişiden bahsediyoruz 268 00:15:58,582 --> 00:16:00,376 belki en fazla üç ay daha. 269 00:16:00,459 --> 00:16:03,420 - Sadece olman gerekiyordu üç ay daha orada. 270 00:16:03,504 --> 00:16:04,254 Hadi. 271 00:16:04,338 --> 00:16:07,299 Fred sana pek çok söz verdi o işi aldığında. 272 00:16:07,383 --> 00:16:09,468 Çoğunu kırdı. 273 00:16:09,760 --> 00:16:11,804 O sanki istismarcı bir ilişki. 274 00:16:12,179 --> 00:16:14,181 Biliyorsun öyle olacak sonunda seni incittim 275 00:16:14,264 --> 00:16:15,641 ve sen çok korkuyorsun uzaklaşmak. 276 00:16:15,724 --> 00:16:17,017 - Bu hiç adil değil. 277 00:16:17,142 --> 00:16:18,268 - Bunu bir düşün. 278 00:16:18,352 --> 00:16:20,437 Şu anda yalnız oturuyorsun 279 00:16:20,521 --> 00:16:21,563 o evde 280 00:16:21,647 --> 00:16:24,191 orada olmak yerine annenle birlikte. Neden? 281 00:16:24,441 --> 00:16:25,651 - Çünkü öldü! 282 00:16:25,734 --> 00:16:28,904 - HAYIR! senden şunu istedi yıllarca oraya gidin. 283 00:16:28,988 --> 00:16:30,739 Onun için önemliydi 284 00:16:30,990 --> 00:16:32,908 ama sen verdin o işe harcadığın tüm zamanın, 285 00:16:32,950 --> 00:16:36,120 ve hiçbiri hiçbir şeye ya da başkası, 286 00:16:36,370 --> 00:16:37,538 eski sevgilin de dahil. 287 00:16:37,621 --> 00:16:40,499 Ve onu sevmememe rağmen, 288 00:16:40,708 --> 00:16:42,960 ve o seni aldattı. - Evet yaptı. 289 00:16:43,043 --> 00:16:44,420 - Dürüst olmalıyım. 290 00:16:44,586 --> 00:16:45,921 Ne bekliyordun? 291 00:16:46,213 --> 00:16:49,508 İki parti olması gerekiyor bir ilişki içinde mevcut. 292 00:16:49,800 --> 00:16:53,095 Sadece bir dakika daha harcama 293 00:16:53,303 --> 00:16:55,389 Sevmediğiniz bir işte. 294 00:16:56,348 --> 00:16:57,558 Kes şunu, Thelma. 295 00:16:57,808 --> 00:16:59,226 - Peki Louise. 296 00:17:00,394 --> 00:17:01,729 Daha fazla şaraba ihtiyacım var. 297 00:17:02,271 --> 00:17:03,355 [beklenti müziği başlar] 298 00:17:03,439 --> 00:17:05,441 [damlayan su] 299 00:17:10,029 --> 00:17:11,071 [kapı vuruşu] 300 00:17:11,739 --> 00:17:12,781 - Kahretsin. 301 00:17:12,865 --> 00:17:13,866 Ah! 302 00:17:13,949 --> 00:17:15,492 - Sorun değil. Bırak, bırak, ben um.. 303 00:17:15,868 --> 00:17:16,869 - Özür dilerim. 304 00:17:16,952 --> 00:17:18,120 - Daha sonra düzelteceğim. - Ben... 305 00:17:18,537 --> 00:17:20,039 başka zaman geri gelebilir. 306 00:17:20,497 --> 00:17:21,498 - Ne kırıldı? 307 00:17:21,749 --> 00:17:24,168 - Sadece lavabonun sızdırdığını, 308 00:17:24,460 --> 00:17:26,503 ama bu büyütülecek bir şey değil. Evet, daha sonra tekrar gelebilirim. 309 00:17:26,587 --> 00:17:27,963 - Hayır, çözümü kolay. Bu kolay bir düzeltme. 310 00:17:28,130 --> 00:17:29,590 Birazdan döneceğim, Ro. 311 00:17:29,673 --> 00:17:30,841 - Evet? - Eğer takılmak istersen. 312 00:17:30,924 --> 00:17:33,093 - Evet, yapma çok uzun sürer. 313 00:17:33,218 --> 00:17:34,970 Kolayca sıkıldığımı biliyorsun. 314 00:17:35,137 --> 00:17:37,473 [müzik şevkli bir hal alır] 315 00:17:41,143 --> 00:17:42,978 [hayalet gibi kıkırdar] 316 00:17:45,147 --> 00:17:46,857 [hayalet gibi kıkırdar] 317 00:17:50,652 --> 00:17:51,653 - Merhaba. 318 00:17:51,945 --> 00:17:52,946 - MERHABA. 319 00:17:58,869 --> 00:18:00,412 [ciyaklama] - Sıcak su değil! 320 00:18:00,454 --> 00:18:01,330 Aaaa! 321 00:18:01,413 --> 00:18:03,040 [hayalet gibi kıkırdar] 322 00:18:06,126 --> 00:18:07,002 - Kahretsin. 323 00:18:08,629 --> 00:18:09,630 [kapak sesi] 324 00:18:16,512 --> 00:18:17,679 Bu benim hayatım. 325 00:18:17,763 --> 00:18:18,764 [müzik biter] 326 00:18:18,889 --> 00:18:21,433 -(Eve) Bu sabahki gibi Kahveyi bulamadım 327 00:18:21,558 --> 00:18:23,102 ve sonra gittim kızartma tavasını almak için 328 00:18:23,185 --> 00:18:25,187 alt dolapta, ve işte oradaydı. 329 00:18:25,479 --> 00:18:26,855 - (Penny) [telefonda] Yapıyorum her zaman böyle saçmalık. 330 00:18:28,315 --> 00:18:29,358 - Neredesin? 331 00:18:29,483 --> 00:18:30,526 - Kiki'deyim. 332 00:18:31,151 --> 00:18:34,488 Biliyor musun, denememi istedi yeni ve saçma saunasından çıktı. 333 00:18:35,155 --> 00:18:36,323 Buna kızmıyorum. 334 00:18:36,365 --> 00:18:37,366 - (Robby OS) Sen Danni'ye servis yapıldı. 335 00:18:37,449 --> 00:18:39,076 Bu ev bitti. - Bir saniye bekle. 336 00:18:39,159 --> 00:18:40,244 -(Danni) Bunu neden yapıyorsun? 337 00:18:40,536 --> 00:18:41,620 -(Penny) Neler oluyor? - (Danni OS) Olmalı 338 00:18:41,703 --> 00:18:42,996 bunu düzeltmenin bir yolu. 339 00:18:43,122 --> 00:18:44,414 Olmalı. - Biraz var... 340 00:18:44,498 --> 00:18:45,958 -(Danni OS) Para mı? - Çılgın adam... 341 00:18:46,041 --> 00:18:47,793 - Paranı istediğimi mi sanıyorsun? - (Eve) Danni'yle kavga ediyor. 342 00:18:47,876 --> 00:18:49,169 - Yaptığından sonra kız kardeşime mi? 343 00:18:49,503 --> 00:18:50,712 Bunun nasıl faydası olacak? 344 00:18:50,963 --> 00:18:52,005 [gök gürültüsü] 345 00:18:52,089 --> 00:18:53,841 yapacağım Bu eve sahip çık, 346 00:18:54,049 --> 00:18:55,425 ve onu yakacağım. 347 00:18:56,635 --> 00:18:57,970 Beni durdurmaya çalışıyorsun. 348 00:18:58,428 --> 00:19:00,139 [yıldırım çatlaması] 349 00:19:00,264 --> 00:19:01,682 [uzun alçak gök gürültüsü] 350 00:19:02,015 --> 00:19:03,308 - Tamam. Gidiyor. 351 00:19:03,976 --> 00:19:05,060 Cidden ama 352 00:19:05,144 --> 00:19:06,520 Abartmıyorum. 353 00:19:06,937 --> 00:19:09,148 Herşeyin arasında bu aptal evde 354 00:19:09,231 --> 00:19:10,440 başıboş gidiyor, 355 00:19:10,524 --> 00:19:12,151 ve eşyalarım kayboluyor Ben sadece... 356 00:19:12,276 --> 00:19:15,362 - Çok büyük değişiklikler yaşadın çok hızlı bir şekilde hayatınızda. 357 00:19:15,445 --> 00:19:17,114 Tabii biraz geri plandasın. 358 00:19:18,157 --> 00:19:19,533 Bıraktığını sanıyordum. 359 00:19:20,450 --> 00:19:21,451 - Yaptım. 360 00:19:24,580 --> 00:19:25,581 Ya... 361 00:19:26,957 --> 00:19:28,000 ya bu değilse? 362 00:19:28,083 --> 00:19:29,084 - Oraya gitmeyin bile. 363 00:19:29,126 --> 00:19:30,210 - Elimde değil. 364 00:19:30,544 --> 00:19:32,337 Erken başlangıçlı Alzheimer kalıtsaldır. 365 00:19:32,421 --> 00:19:33,630 - Sende yok. 366 00:19:33,839 --> 00:19:34,840 Test ettin. 367 00:19:34,923 --> 00:19:35,924 - Kesin değil. 368 00:19:36,008 --> 00:19:37,301 - Tavşan deliğinden aşağı inmeyin. 369 00:19:37,384 --> 00:19:40,179 Bir kez yerleştikten sonra, işler normale dönecek. 370 00:19:41,722 --> 00:19:44,433 - (Danni) Ruhlar güneş ve ay, gece ve gündüz. 371 00:19:45,267 --> 00:19:48,061 Bu mumu demle koruma gücüyle. 372 00:19:49,688 --> 00:19:51,815 Sedir yağı, bizi koru öfkeye karşı. 373 00:19:52,482 --> 00:19:54,860 Biberiye, olumsuzlukları temizleyin. 374 00:20:02,993 --> 00:20:06,079 [baykuş ötüyor] 375 00:20:15,005 --> 00:20:16,006 - Koruma amaçlı. 376 00:20:16,089 --> 00:20:17,216 - Merhaba. 377 00:20:17,507 --> 00:20:19,384 Daha önce hiç fark etmemiştim. 378 00:20:19,801 --> 00:20:21,595 Neye karşı koruma? 379 00:20:21,803 --> 00:20:23,222 - Her neyse. 380 00:20:23,764 --> 00:20:25,307 - Ah. - Bir yere mi gidiyorsun? 381 00:20:25,766 --> 00:20:26,850 - Evet. aslında öyleydim 382 00:20:26,934 --> 00:20:28,185 küçük bir yürüyüşe çıkacağım. 383 00:20:28,227 --> 00:20:30,270 Senin yakınında bir yol gördüm harika görünen bir yer. 384 00:20:30,354 --> 00:20:31,396 - Evet, yapmalısın. 385 00:20:31,438 --> 00:20:32,648 Tonlarca var gerçekten harika parkurlar. 386 00:20:32,898 --> 00:20:34,233 Biliyor musun? Çıktığımda kapıyı kilitleyeceğim. 387 00:20:34,316 --> 00:20:36,235 - Tamam aşkım. Aslında... 388 00:20:36,360 --> 00:20:37,903 Kilitli bir oda var. 389 00:20:38,111 --> 00:20:39,404 - Ah, evet, ah, 390 00:20:39,488 --> 00:20:42,241 bu sadece bir nevi hareket ediyor benim için bir depo gibi. 391 00:20:42,616 --> 00:20:44,576 Bazılarını kişisel tutuyorum oradaki eşyalar. 392 00:20:44,701 --> 00:20:46,036 - Tamam aşkım. Elbette. 393 00:20:46,286 --> 00:20:47,329 Sadece merak ediyordum. 394 00:20:47,955 --> 00:20:48,997 - Havva? 395 00:20:49,498 --> 00:20:50,499 - Hmm. 396 00:20:51,166 --> 00:20:53,252 - Rosie... sadece bir arkadaş. 397 00:20:54,628 --> 00:20:55,879 - Bu beni ilgilendirmez. 398 00:21:01,551 --> 00:21:03,053 [melodik müzik başlar] 399 00:21:07,140 --> 00:21:08,558 [sincap gevezelik ediyor] 400 00:21:29,371 --> 00:21:30,414 [telefon çalar] 401 00:21:30,914 --> 00:21:31,957 [telefon çalar] 402 00:21:34,293 --> 00:21:35,752 Hangi Fred? - Dosyaları gönderdim. 403 00:21:35,836 --> 00:21:37,087 Bileyim herhangi bir sorunuz varsa. 404 00:21:37,170 --> 00:21:38,588 - Ben yapacağımı söylemedim. 405 00:21:38,922 --> 00:21:39,923 - Olacaksın. 406 00:21:40,007 --> 00:21:41,216 Göz attığınızda beni arayın. 407 00:22:00,861 --> 00:22:02,446 [müzik biter] 408 00:22:03,488 --> 00:22:04,740 [ilginç müzik başlar] 409 00:22:04,823 --> 00:22:06,074 [puf] - Boo! 410 00:22:06,199 --> 00:22:07,242 Etiket, sensin. 411 00:22:11,246 --> 00:22:12,289 -(Danni) Hayır! [neşeli ciyaklama] 412 00:22:12,664 --> 00:22:14,583 [kahkahalar] 413 00:22:15,042 --> 00:22:16,126 Etiketle! Sen osun. 414 00:22:16,543 --> 00:22:17,711 - Ah! 415 00:22:17,794 --> 00:22:18,962 Ah. 416 00:22:19,838 --> 00:22:20,881 [gergin bir kahkaha] 417 00:22:20,964 --> 00:22:22,591 - Sen-sen iyi misin? - Evet, iyiyim. 418 00:22:23,091 --> 00:22:25,135 Ben iyiyim. Ne-ne yapıyordun? 419 00:22:25,218 --> 00:22:26,219 [müzik biter] - Ne? 420 00:22:26,303 --> 00:22:28,263 - "Sen osun" diye bağırdın. 421 00:22:28,597 --> 00:22:29,723 - [gergin bir şekilde güler] Ah. 422 00:22:29,890 --> 00:22:31,058 - Kim o? 423 00:22:31,141 --> 00:22:33,518 - Ben, ben, ben, ben evle konuşuyorum. 424 00:22:33,852 --> 00:22:35,645 Hayır, biliyorum. gerçekten çok saçma. 425 00:22:35,729 --> 00:22:38,523 Aynen öyle, Ailemi özledim 426 00:22:38,607 --> 00:22:40,484 ve bu beni onlara daha yakın hissediyorum. 427 00:22:40,567 --> 00:22:42,110 Sanki hala buradalarmış gibi. 428 00:22:42,486 --> 00:22:44,488 - Bu evde mi büyüdün? 429 00:22:44,696 --> 00:22:45,697 - Evet, evet. 430 00:22:45,781 --> 00:22:47,449 Bu benim ailemdeydi nesillerdir artık. 431 00:22:48,742 --> 00:22:49,743 Ne? 432 00:22:51,495 --> 00:22:52,537 - Annenin adı ne? 433 00:22:53,872 --> 00:22:54,915 - Lynn. 434 00:22:55,499 --> 00:22:56,500 Neden? 435 00:22:57,042 --> 00:22:58,752 - Annem Mary Everly'di. 436 00:23:00,045 --> 00:23:01,213 - Bekle, ne? 437 00:23:02,589 --> 00:23:03,757 Mary Everly'mi? 438 00:23:03,840 --> 00:23:06,051 Mesela annem Mary mi? [şaşırmış bir şekilde kıkırdama] 439 00:23:06,301 --> 00:23:07,344 - Evet. 440 00:23:07,427 --> 00:23:09,304 - Rezervasyon Mary Parker'ın altındaydı. 441 00:23:09,513 --> 00:23:11,264 - Bu onun evli adı. 442 00:23:11,807 --> 00:23:13,100 - Lanet olsun! 443 00:23:13,183 --> 00:23:14,226 - Evet. 444 00:23:15,560 --> 00:23:16,603 - Öğle yemeği yemek ister misin? 445 00:23:17,062 --> 00:23:18,063 - Öğle yemeği? 446 00:23:18,146 --> 00:23:19,314 - Öğle yemeği yiyorsun, değil mi? 447 00:23:19,398 --> 00:23:20,524 - Ah. 448 00:23:20,607 --> 00:23:23,402 - Düşündüm ki belki sen ayrılmadan önce geri döndüm, ımm… 449 00:23:24,319 --> 00:23:26,655 Neyse, dışarı koştum ve biraz sandviç aldım. 450 00:23:26,738 --> 00:23:27,948 Sandviç ister misin? 451 00:23:29,408 --> 00:23:30,409 - Hayır, yapamam. 452 00:23:30,492 --> 00:23:33,120 Aslında ben... Çalışmam gerekiyor, bu yüzden... 453 00:23:33,328 --> 00:23:35,205 - Peki o zaman ben de Bir tanesini senin için buraya bırak. 454 00:23:35,455 --> 00:23:36,998 Ben veganım, umarım onları beğeneceksin. 455 00:23:37,124 --> 00:23:40,377 Ben... sebzeli ciabatta ve... 456 00:23:40,627 --> 00:23:42,129 vegan tofu ton balığı salatası. 457 00:23:42,212 --> 00:23:43,839 Ben de yiyeceğim. 458 00:23:44,005 --> 00:23:45,340 - Sorun değil. Gerçekten mi. 459 00:23:45,549 --> 00:23:47,342 - Yemek yemen lazım. İki taneye ihtiyacım yok. 460 00:23:47,426 --> 00:23:49,219 - Tamam, peki. Ton balığını alacağım. 461 00:23:50,470 --> 00:23:51,513 - Ton balığı öyle. 462 00:23:52,222 --> 00:23:54,224 Ve belki bir gün yapabiliriz birlikte bir sandviç yiyin. 463 00:23:55,434 --> 00:23:56,476 Ah, bu... 464 00:23:57,436 --> 00:23:58,520 yağmur yağıyor. 465 00:24:03,233 --> 00:24:04,609 Vay be! 466 00:24:04,776 --> 00:24:06,361 [melankolik müzik başlar] 467 00:24:06,445 --> 00:24:07,612 [gök gürültüsü] [yağmur damlıyor] 468 00:24:07,737 --> 00:24:08,989 - (Belgesel Anlatıcı İşletim Sistemi) Ama paket üyelerinden biri 469 00:24:09,072 --> 00:24:10,198 (Belgesel Anlatıcı) kayıptı. 470 00:24:10,907 --> 00:24:11,908 bir nedenden dolayı. 471 00:24:12,451 --> 00:24:13,702 Geçici ve sonsuza kadar. 472 00:24:14,119 --> 00:24:15,120 Depresyonu gördüm. 473 00:24:15,203 --> 00:24:16,246 şunu gördüm 474 00:24:16,663 --> 00:24:18,874 kederli ulumalar. [bilgisayar zili] Sürekli izliyor… 475 00:24:19,416 --> 00:24:21,251 - Hey Beth, geç saatlere kadar çalışıyorsun. 476 00:24:21,334 --> 00:24:22,752 - Fred yapmamı istedi başlangıcı ayarla 477 00:24:22,836 --> 00:24:24,296 PK ile görüşme Pearson Grubu. 478 00:24:24,379 --> 00:24:26,715 bana haber verir misin birkaç kez işinize yarar mı? 479 00:24:26,840 --> 00:24:28,091 - Evet, her zaman işime yarar. 480 00:24:28,175 --> 00:24:29,301 Tamamen açığım. 481 00:24:29,384 --> 00:24:31,303 - Tamam o zaman. İletişime geçeceğim. 482 00:24:31,428 --> 00:24:32,429 - Tamam aşkım. 483 00:24:35,974 --> 00:24:38,351 [çakal uluyor] 484 00:24:46,234 --> 00:24:47,861 - Ne yapıyorsun? Sohbet etmek ister misin? 485 00:24:48,987 --> 00:24:50,280 [mikrodalga bip sesi] 486 00:25:06,421 --> 00:25:08,381 [derin bir iç çekiş] Doğum günün kutlu olsun. 487 00:25:18,808 --> 00:25:20,769 [müzik biter] 488 00:25:21,186 --> 00:25:22,979 - Orman bana hatırlatıyor 489 00:25:23,480 --> 00:25:25,982 arkadakinin Connecticut'taki yerimiz. 490 00:25:26,816 --> 00:25:28,818 [iç çeker] Çok güzel, 491 00:25:29,319 --> 00:25:30,695 huzurlu, 492 00:25:31,363 --> 00:25:32,989 tıpkı olacağını söylediğin gibi. 493 00:25:33,490 --> 00:25:34,991 [iç çekiş] - Merhaba bebeğim. 494 00:25:35,075 --> 00:25:37,953 - Eminim burada bir ton macera var. 495 00:25:38,036 --> 00:25:39,621 - Evet, park ettim biraz aşağıda, 496 00:25:39,663 --> 00:25:41,623 o yüzden sadece yapacağım burayı kesin. 497 00:25:42,374 --> 00:25:43,625 Evet, sessiz olacağım. 498 00:25:44,876 --> 00:25:45,877 MERHABA. 499 00:25:47,921 --> 00:25:49,214 [melankolik müzik başlar] 500 00:25:50,549 --> 00:25:53,218 - Biliyorum her zaman sinirlendim 501 00:25:53,385 --> 00:25:55,929 böyle konuştuğunda büyü gerçekti. [gülüyor] 502 00:25:57,013 --> 00:25:58,348 Şimdi ben, bilmiyorum. 503 00:25:58,390 --> 00:25:59,808 Umarım şaşırırsın 504 00:25:59,849 --> 00:26:01,351 ve keşfet haklıydın. 505 00:26:02,686 --> 00:26:04,563 kullanabilirim şimdi biraz sihir. 506 00:26:06,690 --> 00:26:07,732 Seni seviyorum anne. 507 00:26:09,401 --> 00:26:10,402 Seni özledim. 508 00:26:13,488 --> 00:26:14,948 [müzik biter] 509 00:26:17,742 --> 00:26:19,035 [bilgisayar çalar] 510 00:26:20,161 --> 00:26:21,580 [bilgisayar çalar] 511 00:26:25,292 --> 00:26:26,710 - Selam. - Uyuyor muydun? 512 00:26:26,793 --> 00:26:28,670 sanki sekiz on beş orada. 513 00:26:28,753 --> 00:26:30,964 - Ah, çok yorucu hiçbir şey yapmıyorum. 514 00:26:31,548 --> 00:26:33,967 - hoşuma gitmiyor bu yeni tembel sen. 515 00:26:34,259 --> 00:26:35,385 İyi misin? 516 00:26:36,970 --> 00:26:39,014 - Sadece üzgünüm kendim için sanırım. 517 00:26:39,222 --> 00:26:41,266 - Takviyelere ihtiyacınız var ya da başka bir şey. 518 00:26:41,641 --> 00:26:43,226 Yerel bir doküman bulmanız gerekiyor— - Biliyor musun? 519 00:26:43,351 --> 00:26:44,936 Arada bir 520 00:26:44,978 --> 00:26:46,146 sadece yapsan harika olurdu 521 00:26:46,229 --> 00:26:48,648 üzülmeme izin ver bir dakikalığına kendim için. 522 00:26:49,608 --> 00:26:50,692 - Tamam aşkım? 523 00:26:50,775 --> 00:26:51,776 - [derin bir iç çekiş] 524 00:26:51,860 --> 00:26:52,861 Üzgünüm. 525 00:26:52,944 --> 00:26:54,821 Üzgünüm. Bu migreni geçirdim 526 00:26:54,863 --> 00:26:56,239 günlerce kapalı ve açık. 527 00:26:56,323 --> 00:26:57,782 Bu beni deli ediyor. 528 00:26:58,199 --> 00:27:00,076 - Sorun nedir? Migren dışında. 529 00:27:00,160 --> 00:27:01,494 - Keşke burada Olsaydın. - Kahretsin. 530 00:27:01,578 --> 00:27:02,912 - İnsan temasına ihtiyacım var. 531 00:27:03,580 --> 00:27:06,166 - Ben boktan, boktan bir arkadaşım. Bu senin doğum günün. 532 00:27:06,333 --> 00:27:07,626 - Sorun değil. Bu büyütülecek bir şey değil. 533 00:27:07,709 --> 00:27:09,711 - Hayır öyle, üzgünüm. - Tamam, sorun değil. 534 00:27:09,753 --> 00:27:10,962 Bunun hakkında konuşmak istemiyorum. 535 00:27:11,046 --> 00:27:12,047 Çok acıklı. 536 00:27:12,088 --> 00:27:13,840 - Peki. Peki ya... 537 00:27:13,923 --> 00:27:15,425 kullanışlı kız mı? 538 00:27:15,592 --> 00:27:18,178 yani orada değil mi düzeltebileceği başka bir şey var mı? 539 00:27:19,346 --> 00:27:21,014 - Bana bir sandviç getirdi. 540 00:27:21,097 --> 00:27:22,974 - Birlikte öğle yemeği yediniz. 541 00:27:23,183 --> 00:27:25,060 - Hayır. Hayır. Hayır dedim. 542 00:27:25,977 --> 00:27:27,479 - Tanrı aşkına, neden? 543 00:27:28,104 --> 00:27:29,356 Ne izliyorsun? 544 00:27:29,731 --> 00:27:31,691 - "Sen Uyurken." - Ah, bunu beğendim. 545 00:27:31,733 --> 00:27:33,777 - 'Uyuyana kadar, 32 dakika içinde. 546 00:27:34,402 --> 00:27:35,403 - Peki neden? 547 00:27:35,487 --> 00:27:38,657 - Başlangıç olarak şöyle oluyor Lynn'in kızı olduğu ortaya çıktı. 548 00:27:39,115 --> 00:27:40,492 - Lanet olsun. 549 00:27:40,575 --> 00:27:42,619 Peki, daha fazla neden öğle yemeğine evet demek. 550 00:27:42,702 --> 00:27:45,372 - Hayır, sanırım soruyordu öğle yemeği randevusu gibiyim. 551 00:27:45,455 --> 00:27:46,581 - Bu yüzden? 552 00:27:46,831 --> 00:27:49,209 - Yani gerçek şu ki o anne hakkında bir şeyler biliyor 553 00:27:49,292 --> 00:27:50,752 benim bile bilmediğim bir şey mi? 554 00:27:50,835 --> 00:27:52,837 Bu sadece, bu fazlasıyla samimi. 555 00:27:52,921 --> 00:27:54,798 - Bence kaçamak tam da ihtiyacın olan şey. 556 00:27:54,881 --> 00:27:55,882 - Ben kaçmam. 557 00:27:55,965 --> 00:27:57,008 - Eğer seks yapmıyorsan 558 00:27:57,092 --> 00:28:00,053 yakında birisiyle vajina kuruyacak 559 00:28:00,095 --> 00:28:01,262 ve düş. 560 00:28:01,304 --> 00:28:02,514 O zaman nerede olacaksın? 561 00:28:03,223 --> 00:28:04,265 - Aman Tanrım. 562 00:28:04,599 --> 00:28:05,684 - [gülüyor] 563 00:28:05,934 --> 00:28:07,018 Tamam, işaret verdim. 564 00:28:07,143 --> 00:28:08,186 - Tamam aşkım. 565 00:28:10,355 --> 00:28:11,398 Gitmek. 566 00:28:25,328 --> 00:28:26,913 [esneme] 567 00:28:31,626 --> 00:28:34,003 - Bunu yapmayı neden kabul ettim? 568 00:28:36,005 --> 00:28:37,257 [iç çekiş] 569 00:28:53,398 --> 00:28:54,983 [sincap gevezelik ediyor] 570 00:29:07,245 --> 00:29:08,371 [kamera tıklaması] 571 00:29:08,872 --> 00:29:09,998 [kamera tıklaması] 572 00:29:10,165 --> 00:29:11,374 [güm ses] - Ah. 573 00:29:11,499 --> 00:29:12,500 Ah. 574 00:29:12,625 --> 00:29:13,668 Aaah. 575 00:29:13,752 --> 00:29:14,878 - İyi misin? MERHABA! 576 00:29:14,919 --> 00:29:15,962 - Evet, 577 00:29:16,045 --> 00:29:17,213 Ben iyiyim. 578 00:29:19,424 --> 00:29:21,217 - Kartlarını okumamı ister misin? - Hayır, teşekkürler. 579 00:29:21,301 --> 00:29:22,594 Ben buna pek katılmıyorum. 580 00:29:22,844 --> 00:29:24,512 - İlgilenmene gerek yok onların mantıklı olması için. 581 00:29:24,971 --> 00:29:26,055 Korkuyor musun? 582 00:29:26,139 --> 00:29:27,182 - Hayır. 583 00:29:27,682 --> 00:29:28,808 Tamam, tamam. 584 00:29:28,933 --> 00:29:30,310 - [gülüyor] - Kolumda bir bükülme var. 585 00:29:30,393 --> 00:29:31,478 Kartlarımı oku. 586 00:29:32,854 --> 00:29:33,980 - Elbette. Bir dilek tut, 587 00:29:34,063 --> 00:29:36,399 veya bir niyet tutun. Tezahür ettirmek istediğin bir şey 588 00:29:36,483 --> 00:29:38,234 bu ay, veya önümüzdeki altı ay içinde. 589 00:29:38,401 --> 00:29:39,903 Daha sonra desteyi üçe bölün 590 00:29:39,986 --> 00:29:41,821 ve herhangi bir şekilde yeniden istifleyin istediğini sipariş et. 591 00:29:42,822 --> 00:29:43,865 - Tamam aşkım. 592 00:29:45,200 --> 00:29:46,242 Böyle mi? 593 00:29:52,499 --> 00:29:53,541 - Elbette. 594 00:29:57,045 --> 00:29:58,046 Elbette. 595 00:30:02,717 --> 00:30:03,718 Münzevi. 596 00:30:04,427 --> 00:30:06,513 - Bu uygun görünüyor. 597 00:30:08,807 --> 00:30:11,309 - O yalnız karlı bir dağ zirvesi. 598 00:30:13,061 --> 00:30:14,979 O yolda kendini keşfetmenin. 599 00:30:15,146 --> 00:30:17,732 Bu bana şunu söylüyor cevaplar aradığınızı, 600 00:30:18,566 --> 00:30:20,443 olabilecek cevaplar uzun süre gömülmek. 601 00:30:20,777 --> 00:30:23,112 Cevaplar seni kendine ifşa et. 602 00:30:24,072 --> 00:30:25,156 - Ah. 603 00:30:26,324 --> 00:30:27,784 Bu çok korkunç. 604 00:30:27,867 --> 00:30:28,910 - Herkes bunu söylüyor. 605 00:30:28,952 --> 00:30:31,079 Ama ölüm kartı yanlış anlaşılıyor. 606 00:30:31,162 --> 00:30:32,455 Peki? Koyu renkler, 607 00:30:32,997 --> 00:30:34,749 temsil etmek yas ve gizem. 608 00:30:34,833 --> 00:30:36,918 Beyaz at saflık ve güç. 609 00:30:37,085 --> 00:30:38,920 Birlikte simgeliyorlar 610 00:30:39,379 --> 00:30:41,923 doğum, yeniden doğuş, değişim, dönüşüm. 611 00:30:42,423 --> 00:30:43,883 Karşı karşıya olabilirsiniz gerçekleşme 612 00:30:43,967 --> 00:30:46,928 sonunda olduğunu hayatınızın önemli bir yönünü 613 00:30:49,764 --> 00:30:50,932 Ve… 614 00:30:52,600 --> 00:30:53,601 gücü. 615 00:30:55,395 --> 00:30:59,274 Aslan saftır, ham hayvan içgüdüleri, 616 00:31:00,191 --> 00:31:03,820 ama kadın onları evcilleştiriyor iç gücüyle. 617 00:31:04,404 --> 00:31:05,780 Ve bu tam başının üstünde, 618 00:31:05,864 --> 00:31:07,657 bu işaret simgeliyor 619 00:31:08,074 --> 00:31:09,492 sonsuz potansiyel, 620 00:31:09,534 --> 00:31:11,494 ve onun bilge, merkezli, benliği. 621 00:31:12,954 --> 00:31:15,874 İç gücünüzü kullanın bu geçiş döneminde. 622 00:31:16,916 --> 00:31:20,128 Korkuyu hisset ve onun üzerinden yürüyün. 623 00:31:20,587 --> 00:31:21,671 - Hmm. 624 00:31:22,547 --> 00:31:24,799 [gök gürültüsü] Fırtına yaklaşıyor gibi görünüyor. 625 00:31:25,174 --> 00:31:26,384 Sen... 626 00:31:26,467 --> 00:31:27,802 - Hayır. Sen git, sen git. 627 00:31:27,886 --> 00:31:29,178 Saat beşte yeni ay var. 628 00:31:29,554 --> 00:31:31,389 Ben kalacağım ve onu içeride gör. 629 00:31:31,764 --> 00:31:34,267 - Görülecek pek bir şey yok. [gülüyor] 630 00:31:34,350 --> 00:31:35,852 Özellikle ne zaman yağmur yağmaya başlar. 631 00:31:35,935 --> 00:31:37,729 Sırılsıklam olacaksın. 632 00:31:38,146 --> 00:31:40,356 - Umrumda değil. Yağmuru seviyorum ve... 633 00:31:41,357 --> 00:31:42,901 Hazırlıklıyım (gülüyor). 634 00:31:42,984 --> 00:31:45,194 - Tamam, peki. okuduğunuz için teşekkürler. 635 00:31:46,404 --> 00:31:48,406 - Evet. Seni korkutmadığıma emin misin? 636 00:31:48,990 --> 00:31:49,991 - HAYIR! 637 00:31:51,200 --> 00:31:52,243 [melankolik müzik başlar] 638 00:31:52,327 --> 00:31:53,411 - Tamam. - Tamam aşkım. 639 00:31:54,787 --> 00:31:55,830 - Hoşçakal. - Hoşçakal. 640 00:32:03,796 --> 00:32:06,174 [müzik gizemliye geçer] 641 00:32:07,634 --> 00:32:09,427 [gök gürültüsü gürlüyor] 642 00:32:12,138 --> 00:32:14,515 - Tüm pozitif enerjileri davet ediyorum, 643 00:32:15,016 --> 00:32:17,852 ve en büyük iyilik, enerji alanıma. 644 00:32:21,689 --> 00:32:22,732 Tanrıça. 645 00:32:23,608 --> 00:32:24,984 Bana imparatoriçeyi gösterdin, 646 00:32:26,611 --> 00:32:28,321 ve onun bolluğunu hissedebiliyorum. 647 00:32:31,366 --> 00:32:34,410 Ve bağlantımı hissedebiliyorum kadınsı gücümü yeni bir şekilde. 648 00:32:35,620 --> 00:32:37,830 Ve öyle olduğunu hissediyorum Eve'e bağlı, ama... 649 00:32:39,290 --> 00:32:40,959 sezgilerimden şüphe etmeme neden oluyor. 650 00:32:44,003 --> 00:32:45,254 O yüzden soruyorum 651 00:32:47,215 --> 00:32:48,424 daha önce yaptığım gibi 652 00:32:49,175 --> 00:32:51,511 bu kişi ben miyim kalbimi açmalı mıyım? 653 00:33:08,653 --> 00:33:09,862 Bu yeni ay ile birlikte 654 00:33:09,946 --> 00:33:11,948 Ve güvenlik dahilinde onun karanlığından, 655 00:33:13,282 --> 00:33:15,410 Korkularımı kabul ediyorum ve onları serbest bırakıyorum, 656 00:33:18,079 --> 00:33:19,998 ve takip ediyorum İmparatoriçe'nin rehberliği. 657 00:33:20,623 --> 00:33:21,749 Ve sevginin içeri girmesine izin ver. 658 00:33:28,548 --> 00:33:29,549 [baykuş ötüyor] 659 00:33:32,385 --> 00:33:33,970 [müzik biter] 660 00:33:36,472 --> 00:33:37,724 [gök gürültüsü gürlüyor] 661 00:33:48,317 --> 00:33:49,444 [telefon çalar] 662 00:33:52,280 --> 00:33:53,322 [telefon çalar] 663 00:33:54,741 --> 00:33:57,160 - (Fred) [mesaj] Hey, dinle, malzemeler için teşekkürler 664 00:33:57,243 --> 00:33:59,954 ama ne olduğundan emin değilim tüyler ürpertici yeşil tırtıllar 665 00:34:00,038 --> 00:34:01,330 saç ürünleriyle ilgili. 666 00:34:01,414 --> 00:34:03,499 PK resmini yükleyin. Lütfen. 667 00:34:04,709 --> 00:34:06,169 - [inilti] 668 00:34:15,386 --> 00:34:16,512 Merhaba! 669 00:34:21,434 --> 00:34:23,603 -(Video kişiliği) Ay tırtılı temsil eder 670 00:34:23,686 --> 00:34:26,898 yeni fikirler, yenilenme, ve beklenmedik sonuçlar. 671 00:34:27,231 --> 00:34:28,274 Tırtıl gibi, 672 00:34:28,399 --> 00:34:33,071 bazen kendimiz gibi hissedebiliriz yürekler parçalanıyor 673 00:34:34,113 --> 00:34:35,531 ama sabırlı ol. 674 00:34:36,157 --> 00:34:39,160 Luna güvesi alır olgunlaşması bir yıla kadar, 675 00:34:39,619 --> 00:34:40,870 ama hazır olduğunda, 676 00:34:41,329 --> 00:34:45,958 kozasından çıkıyor bütün, güzel ve özgür. 677 00:34:46,084 --> 00:34:48,294 Biz de yapabiliriz, eğer: 678 00:34:48,878 --> 00:34:50,630 tırtıl gibi 679 00:34:50,713 --> 00:34:53,007 bir zamanlar bildiklerimizi bir kenara bıraktık 680 00:34:53,091 --> 00:34:56,135 tamamen somutlaştırmak yepyeni bir varoluş biçimi. 681 00:34:59,764 --> 00:35:01,307 [ayak sesleri] 682 00:35:01,641 --> 00:35:02,850 - Ah. Danni! 683 00:35:03,351 --> 00:35:04,602 - Danni! - Hey. 684 00:35:04,644 --> 00:35:07,188 MERHABA. Şemsiye ister misin? 685 00:35:07,772 --> 00:35:10,066 - Hayır. İyi. - Sana bir şemsiye getirebilirim. 686 00:35:10,399 --> 00:35:11,484 - Kapüşon. 687 00:35:11,734 --> 00:35:13,111 Hoşçakal. - Tamam, bekle! 688 00:35:13,694 --> 00:35:17,657 ister misin bir gece akşam yemeği yer misin? 689 00:35:17,740 --> 00:35:19,075 Oldukça iyi bir aşçıyım. 690 00:35:19,158 --> 00:35:21,369 - Ben berbat bir aşçıyım. ama harika bir yiyici. 691 00:35:21,452 --> 00:35:22,662 Yani bu işe yaramalı gerçekten iyi çıktı. 692 00:35:22,745 --> 00:35:24,997 [gülüyor] Cuma mı? 693 00:35:25,248 --> 00:35:27,083 - Elbette. O zaman görüşürüz. - O zaman görüşürüz! 694 00:35:27,125 --> 00:35:28,167 ["Düşmeden Önce" Sean Wiggins tarafından] 695 00:35:28,209 --> 00:35:30,211 ♪ Gözlerinde bir şey var ♪ 696 00:35:31,796 --> 00:35:34,090 ♪ bana kelebekler veriyor ♪ 697 00:35:35,174 --> 00:35:38,636 ♪ şimdi kalbim atıyor yine bir çocuk gibi ♪ 698 00:35:41,472 --> 00:35:43,975 ♪ Bir şey var senin sesinde ♪ 699 00:35:44,058 --> 00:35:47,395 ♪ yani bu bana veriyor kesinlikle seçeneğim yok ♪ 700 00:35:48,938 --> 00:35:53,067 ♪ Bu duyguyu yaşamadım çünkü ne zaman olduğunu hatırlayamıyorum ♪ 701 00:35:55,403 --> 00:35:58,406 ♪ Kapıyı bulmam lazım bir uçağı yakala ♪ 702 00:35:58,948 --> 00:36:00,491 ♪ Daha önce de aşık oldum ♪ 703 00:36:00,575 --> 00:36:03,161 ♪ ve istemiyorum yanlış trene binmek ♪ 704 00:36:03,244 --> 00:36:05,997 ♪ Çünkü ben, ben-ya-ya-yi ♪ 705 00:36:06,122 --> 00:36:08,040 - Bu bir randevu değil Evie! 706 00:36:08,457 --> 00:36:10,626 ♪ Bugün ayrılmam lazım, evet ♪ 707 00:36:10,710 --> 00:36:15,298 ♪ geri çekilmeden önce, ben gelmeden önce tekrar aşık ol ♪♪ 708 00:36:16,257 --> 00:36:18,009 [kapıyı çalıyor] 709 00:36:18,134 --> 00:36:19,343 [müzik biter] 710 00:36:19,427 --> 00:36:20,469 İçeri gelin. 711 00:36:20,636 --> 00:36:21,929 - Merhaba. - MERHABA. 712 00:36:22,513 --> 00:36:23,764 - Senin için, bahçemden. 713 00:36:24,098 --> 00:36:26,392 Eğer ona zaman ve sevgi verirseniz, boyutu iki katına çıkacak. 714 00:36:26,434 --> 00:36:28,394 - Başparmağım biraz siyah bitkilere gelince, 715 00:36:28,477 --> 00:36:30,813 ama elimden geleni yapacağım. 716 00:36:31,355 --> 00:36:33,983 sana bir bardak getirebilir miyim şarap mı yoksa bira mı? 717 00:36:34,066 --> 00:36:35,151 - Bira kulağa hoş geliyor. 718 00:36:35,234 --> 00:36:36,360 - Tamam aşkım. 719 00:36:38,821 --> 00:36:39,989 - Mmmmm. 720 00:36:40,072 --> 00:36:41,407 Peki neredeydin yemek yapmayı öğrenmek mi? 721 00:36:41,490 --> 00:36:43,618 - Aslında annem. 722 00:36:45,786 --> 00:36:47,163 - Teşekkür ederim. - Ah, onda bu vardı 723 00:36:47,246 --> 00:36:49,874 doğuştan gelen yetenek Malzemeleri birleştirmek için. 724 00:36:49,957 --> 00:36:52,293 İnanılmazdı. Tarif kullandığını hiç görmedim. 725 00:36:52,376 --> 00:36:53,419 Bir kez değil. 726 00:36:54,045 --> 00:36:55,087 - Gençti. 727 00:36:55,671 --> 00:36:57,465 sanırım bir yaş daha büyük annemden daha. 728 00:36:58,007 --> 00:36:59,300 Altmış dört gibi mi? 729 00:36:59,675 --> 00:37:01,093 - Altmış beş. 730 00:37:01,385 --> 00:37:03,679 Ah, erken kalkmıştı Alzheimer hastalığı başladı ama— 731 00:37:03,763 --> 00:37:05,223 - Bunu biliyordum. Üzgünüm. 732 00:37:06,349 --> 00:37:07,475 - Bunu biliyor muydun? 733 00:37:07,725 --> 00:37:08,809 Hım... 734 00:37:09,101 --> 00:37:10,853 Neydi o benim gözlerimde? 735 00:37:11,270 --> 00:37:13,648 - Hayır ve ben üzgünüm. 736 00:37:13,731 --> 00:37:15,775 Çünkü öyle demek istemedim. ama sana kulak misafiri oldum 737 00:37:15,816 --> 00:37:17,610 Seninle konuşmak geçen gün arkadaşım. 738 00:37:17,693 --> 00:37:18,778 - Ah. - Evet. 739 00:37:18,861 --> 00:37:19,987 Bu zor olsa gerek. 740 00:37:20,238 --> 00:37:22,031 Alzheimer bir çok kötü bir yol. 741 00:37:22,531 --> 00:37:23,574 - Yani, 742 00:37:24,158 --> 00:37:25,910 o aslında bundan ölmedi. 743 00:37:26,535 --> 00:37:29,497 Kafasının karıştığını düşünüyorlar bodrum kapısı 744 00:37:29,580 --> 00:37:31,374 banyo kapısı için 745 00:37:31,415 --> 00:37:33,834 ve biraz düştü merdivenden inip kafasını vurdu. 746 00:37:34,418 --> 00:37:37,129 Komada sona erdi onarılamaz beyin hasarı ile. 747 00:37:38,047 --> 00:37:39,048 Yani... 748 00:37:39,131 --> 00:37:41,008 - Ahh. Üzgünüm Eve. 749 00:37:42,551 --> 00:37:43,678 - Evet. Teşekkürler. 750 00:37:43,844 --> 00:37:44,845 Bilirsin, 751 00:37:45,888 --> 00:37:47,014 bu garip gelebilir 752 00:37:47,056 --> 00:37:49,517 ama bir bakıma bu bir çeşit lütuftu. 753 00:37:49,767 --> 00:37:51,060 Hızlı bir ölüm. 754 00:37:51,978 --> 00:37:53,729 Bilirsin, annem bir bilim adamıydı. 755 00:37:53,938 --> 00:37:55,356 [gülüyor] O öyleydi 756 00:37:56,107 --> 00:37:57,233 çok akıllı. 757 00:37:57,441 --> 00:37:58,859 O, yani... 758 00:37:59,652 --> 00:38:01,487 tanıdığım en zeki insan. 759 00:38:01,529 --> 00:38:02,947 Ve sonra o sadece... 760 00:38:03,739 --> 00:38:06,033 basit kelimeleri unutmaya başladım 761 00:38:06,117 --> 00:38:11,539 veya-ve isimleri kaybetmek sonsuza kadar sevdiği böceklerden. 762 00:38:11,622 --> 00:38:14,125 Şey, bir şeyler koyuyorum tuhaf yerlere geri döndüm, 763 00:38:14,166 --> 00:38:17,378 ya da hatırlamıyor bir şeyi nereye koyduğunu. 764 00:38:18,379 --> 00:38:21,340 - Ve şimdi bir şeyler kaybediyorsun. ve sen şunu düşünüyorsun— 765 00:38:22,883 --> 00:38:24,510 - Peki... - Eve ben... 766 00:38:24,593 --> 00:38:25,803 - Bilirsin, Seni bilmiyorum 767 00:38:26,137 --> 00:38:28,139 ama açım. [gülüyor] 768 00:38:28,639 --> 00:38:31,642 Peki, sakıncası var mı? sana bir soru soruyorum? 769 00:38:33,519 --> 00:38:37,106 Büyükannem ve büyükbabamın neden olduğunu biliyor musun? annemi buradan mı götürdün? 770 00:38:37,189 --> 00:38:39,400 Yani biliyorum bir şey oldu, 771 00:38:39,483 --> 00:38:41,902 ama annem hep tuttu anıları yakın. 772 00:38:43,070 --> 00:38:47,908 Her zaman söyleyeceğini söyledi geldiğimizde her şeyim 773 00:38:48,075 --> 00:38:49,660 anlamayacağım 774 00:38:49,702 --> 00:38:51,829 buraya gelene kadar aslında deneyim… 775 00:38:52,663 --> 00:38:53,748 bu. 776 00:38:54,206 --> 00:38:55,291 Ama sonra... 777 00:38:56,834 --> 00:38:58,461 Onsuz burada olduğundan beri, 778 00:38:58,544 --> 00:39:01,005 Onu tanıyormuşum gibi hissediyorum hatta eskisinden daha az. 779 00:39:02,089 --> 00:39:03,174 - [iç çeker] ben— 780 00:39:04,258 --> 00:39:05,968 Biliyor musun, emin değilim 781 00:39:06,260 --> 00:39:08,763 sebebini biliyorsun kendini daha iyi hissetmeni sağlayacak. 782 00:39:08,846 --> 00:39:10,139 Eğer bir şey olursa, olacak 783 00:39:11,766 --> 00:39:13,225 daha fazla soruyu gündeme getirecek. 784 00:39:14,685 --> 00:39:16,520 - Lütfen söyle bana. 785 00:39:20,524 --> 00:39:23,069 - Büyükannen ve büyükbaban taşındı bunu öğrendiklerinde- 786 00:39:25,488 --> 00:39:27,114 [gülüyor] Kahretsin. 787 00:39:29,367 --> 00:39:30,368 Ben... 788 00:39:30,826 --> 00:39:33,079 biraz daha zamanın var Seni daha önce tanımak için… 789 00:39:34,038 --> 00:39:35,164 Kuyu. 790 00:39:36,207 --> 00:39:37,416 Ah. 791 00:39:39,460 --> 00:39:41,545 Biz bir cadı ailesiyiz. 792 00:39:42,380 --> 00:39:44,298 Ve büyükannen ve büyükbaban öğrendim, 793 00:39:44,340 --> 00:39:46,425 olduğumuzu sandılar şeytana tapanlar, yani… 794 00:39:47,510 --> 00:39:48,761 saçma ama... 795 00:39:49,428 --> 00:39:52,973 - [gülüyor] Tamam. Tamam, peki... 796 00:39:53,057 --> 00:39:55,059 iyi misin cadı mı yoksa kötü bir cadı mı? [gülüyor] 797 00:39:55,101 --> 00:39:56,227 - Şey… 798 00:39:56,394 --> 00:39:57,853 aslında yeşil bir cadı. 799 00:39:58,813 --> 00:40:00,356 - Mım! Mmm. 800 00:40:00,773 --> 00:40:02,775 Tamam, yani değilsin şaka yapmıyorsun. 801 00:40:02,858 --> 00:40:05,861 - Hayır. Ve teknik olarak Ben kalıtsal bir cadıyım 802 00:40:06,529 --> 00:40:08,322 bu yüzden bilgimi alıyorum annemden 803 00:40:08,364 --> 00:40:09,615 ve ondan önce annesi, 804 00:40:09,698 --> 00:40:11,492 izleyebildiğim kadarıyla. 805 00:40:11,742 --> 00:40:14,286 - Bu şu anlama mı geliyor? annemdi… 806 00:40:14,912 --> 00:40:15,955 bir? 807 00:40:16,372 --> 00:40:18,040 - Peki dedi annem Mary'nin bildiği 808 00:40:18,082 --> 00:40:19,417 ve büyünün gerçek olduğunu kabul ettim, 809 00:40:19,500 --> 00:40:21,544 ama o kendisi pratik yapmadı. 810 00:40:23,671 --> 00:40:24,755 - Ha. 811 00:40:25,798 --> 00:40:27,091 - Eve korkutucu bir şey değil. 812 00:40:27,133 --> 00:40:28,134 - Hmm? Mmm. 813 00:40:28,175 --> 00:40:30,261 - Hayır, gerçekten. Bu sadece bir varoluş şekli, 814 00:40:30,344 --> 00:40:31,345 benim için 815 00:40:31,387 --> 00:40:33,889 bu benim ilişkimle ilgili doğayla ve onun gücüyle. 816 00:40:33,973 --> 00:40:34,974 Bu... 817 00:40:35,307 --> 00:40:37,017 Burası çizdiğim yer enerjim ondan. 818 00:40:37,935 --> 00:40:39,854 - Tamam aşkım. Öhöm. 819 00:40:40,563 --> 00:40:43,274 - Tamam aşkım. Şaşırdın. 820 00:40:43,357 --> 00:40:44,358 Ne düşüneceğimi bilmiyorum 821 00:40:44,442 --> 00:40:46,402 belki de benim bir tür kaçık ama... 822 00:40:47,486 --> 00:40:49,155 gerçek şu ki, çoğumuz var. 823 00:40:49,989 --> 00:40:51,365 Sadece bunun hakkında konuşmuyoruz. 824 00:40:52,032 --> 00:40:53,742 Demek istediğim, kız kardeşim olduğunda ve ben çocuktum 825 00:40:53,826 --> 00:40:55,786 bir şey değildi yüksek sesle söyleyebileceğin 826 00:40:56,287 --> 00:40:58,080 ya da olurdu Ödenecek bir bedel ve… 827 00:40:58,289 --> 00:40:59,623 şimdi bile— - Bekle, bilmiyordum 828 00:40:59,707 --> 00:41:00,958 bir kız kardeşin vardı. 829 00:41:01,542 --> 00:41:02,585 - Mm-hmm [olumlu]. 830 00:41:03,836 --> 00:41:04,962 Nina. 831 00:41:05,463 --> 00:41:06,714 On iki yaşındayken öldü. 832 00:41:07,923 --> 00:41:09,508 Yazım yanlış gitti. 833 00:41:10,217 --> 00:41:11,260 - Öldü. 834 00:41:11,343 --> 00:41:12,344 - Mm-hmm. [olumlu] 835 00:41:12,678 --> 00:41:13,762 - Kötü bir büyüden. 836 00:41:14,138 --> 00:41:15,139 - Mm-hmm. [olumlu] 837 00:41:16,932 --> 00:41:17,975 - Vay. 838 00:41:18,809 --> 00:41:19,852 - Evet. 839 00:41:20,102 --> 00:41:22,229 [gülüyor] Şimdi seni korkuttum. 840 00:41:22,313 --> 00:41:23,939 - [gergin bir kahkaha] - [alaycı bir şekilde güler] 841 00:41:24,523 --> 00:41:25,941 - Birazcık. [gergin bir kahkaha] 842 00:41:27,610 --> 00:41:28,777 Öhöm. 843 00:41:29,320 --> 00:41:30,738 Doydum. [gergin bir kahkaha] 844 00:41:31,989 --> 00:41:33,365 Hım... - Evet, geç oldu. 845 00:41:33,491 --> 00:41:35,075 - Evet. Evet. 846 00:41:35,659 --> 00:41:36,702 - Sağ. 847 00:41:36,785 --> 00:41:38,245 [mırıldanıyor] - Hayır, hayır. Bırak onu. Bırak onu. 848 00:41:38,329 --> 00:41:39,663 - Emin misin? - Evet. Anladım. 849 00:41:39,747 --> 00:41:40,748 - Tamam aşkım. - Evet. 850 00:41:42,500 --> 00:41:43,626 - Ah. - [iç çeker] 851 00:41:44,335 --> 00:41:45,419 - Şey... 852 00:41:46,253 --> 00:41:47,755 bu, bu gerçekten iyiydi. 853 00:41:48,047 --> 00:41:50,216 Ve çok etkilendim etsiz köfteyle. 854 00:41:50,382 --> 00:41:52,259 - [gülüyor] - Özellikle aşçıdan beri 855 00:41:52,468 --> 00:41:53,761 bir etoburdur. 856 00:41:53,969 --> 00:41:57,056 - biraz öyleydim Konfor alanımın dışındayım ama... 857 00:41:58,724 --> 00:41:59,934 - Peki, [uzun bir nefes verin] 858 00:42:00,726 --> 00:42:02,770 Bu cadı meselesinde iyi miyiz? 859 00:42:02,853 --> 00:42:04,230 - Evet. Evet! 860 00:42:04,313 --> 00:42:06,440 [gülüyor] Yani eğer annem onunla iyi olabilir, 861 00:42:06,524 --> 00:42:08,234 o zaman onunla iyi anlaşabilirim. 862 00:42:09,109 --> 00:42:10,486 - Bu iyi. 863 00:42:10,653 --> 00:42:13,322 - Bu iyi. [gülüyor] 864 00:42:13,989 --> 00:42:17,493 Peki, teşekkürler Geldiğin için. 865 00:42:21,163 --> 00:42:22,540 İyi geceler. - Gece. 866 00:42:28,379 --> 00:42:30,464 [neşeli müzik başlar] 867 00:42:32,383 --> 00:42:33,592 - [gergin bir kahkaha] Tamam. 868 00:42:36,720 --> 00:42:38,222 - İyi geceler. - Sadece... 869 00:42:38,889 --> 00:42:40,683 benimkini kullanacağım... - Karanlık. [gülüyor] 870 00:42:52,987 --> 00:42:54,113 [müzik biter] 871 00:42:54,196 --> 00:42:55,281 - Bu çok tuhaf. 872 00:42:55,406 --> 00:42:56,865 - Bundan daha tuhaf değil çıktığım o adam 873 00:42:56,949 --> 00:42:59,076 kim açıldı kirli çoraplarımdan. 874 00:42:59,201 --> 00:43:00,327 - Aynı şey değil. 875 00:43:00,744 --> 00:43:02,246 - Açıklıyor Annen hakkında çok şey var. 876 00:43:02,329 --> 00:43:03,747 - Annem cadı değildi. 877 00:43:03,831 --> 00:43:05,082 Danny öyle söyledi. 878 00:43:05,583 --> 00:43:06,875 - Belki değil ama... 879 00:43:07,585 --> 00:43:09,628 o bazı şeyleri biliyordu bunlar olmadan önce, 880 00:43:09,878 --> 00:43:12,339 ve o buna inanıyordu büyü her yerdeydi. 881 00:43:12,464 --> 00:43:14,008 - Kelimenin tam anlamıyla öyle demek istemedi. 882 00:43:14,550 --> 00:43:15,676 - Belki de yapmıştır. 883 00:43:17,970 --> 00:43:19,138 - [iç çeker] 884 00:43:19,430 --> 00:43:20,598 bunu bitirmeliyim başlamadan önce. 885 00:43:20,681 --> 00:43:21,807 Yapmamalı mıyım? Yapayım. 886 00:43:22,016 --> 00:43:23,851 - Bak, almak istedin Anneni daha iyi tanımak için. 887 00:43:23,934 --> 00:43:25,185 Belki bu şekilde yapabilirsin 888 00:43:25,269 --> 00:43:27,521 anlayarak onun bu tarafı. 889 00:43:27,688 --> 00:43:29,440 Ve hayır, söylemiyorum 890 00:43:29,607 --> 00:43:31,150 onun bir cadı olduğunu söyledi. 891 00:43:31,442 --> 00:43:32,735 yani ne işe yarar bu ne anlama geliyor? Ama— 892 00:43:32,860 --> 00:43:34,111 - Yapabilir miyim bilmiyorum artık bilmek istiyorum 893 00:43:34,194 --> 00:43:37,072 Demek istediğim, o burada değil kendini açıklamak için. 894 00:43:37,156 --> 00:43:40,784 Evie, şansını denemedin yıllar içinde herhangi bir şey hakkında. 895 00:43:40,909 --> 00:43:43,829 Ve daha derine bakmak risklidir. 896 00:43:43,912 --> 00:43:46,040 Ama annen istedi oraya gitmelisin. 897 00:43:46,332 --> 00:43:49,084 Yapabileceğine inanıyordu hayatını değiştir. 898 00:43:49,668 --> 00:43:51,253 Nasıl ve neden olduğunu söylemedi 899 00:43:51,337 --> 00:43:52,630 ya da kim! 900 00:43:53,631 --> 00:43:55,382 O halde bundan kurtulun. [gülüyor] 901 00:43:55,924 --> 00:43:58,344 Yani bu-bu Danni biraz farklı. 902 00:43:58,427 --> 00:44:00,429 Farklı iyidir. 903 00:44:00,804 --> 00:44:02,848 Onu içeri al ve gör görülecek ne var? 904 00:44:03,223 --> 00:44:05,976 - Bilmiyorum. - En azından ben oraya gelene kadar bekle. 905 00:44:06,268 --> 00:44:08,520 çünkü meraktan ölüyorum. - Bekle, geliyor musun? 906 00:44:08,729 --> 00:44:09,855 Ah! Aman Tanrım! 907 00:44:09,938 --> 00:44:12,274 Çok mutluyum. - Ben de! 908 00:44:12,483 --> 00:44:14,902 Şimdi bulmalısın kayalı bir göl 909 00:44:14,985 --> 00:44:17,279 böylece tekrarlayabiliriz sıska daldırma anımız 910 00:44:17,321 --> 00:44:18,906 annenin şerefine. - Ya da değil. 911 00:44:19,448 --> 00:44:20,908 - [gülüyor] Hadi! 912 00:44:21,033 --> 00:44:22,701 - Tamam aşkım. Tamam aşkım. Tarihlerinizi bana e-postayla gönderin 913 00:44:22,785 --> 00:44:25,663 böylece onu başka türlü koyabilirim ne yazık ki boş takvim. 914 00:44:25,871 --> 00:44:27,373 [neşeli müzik başlar] 915 00:44:42,638 --> 00:44:44,139 - (Aurora, Webin Cadısı) Diğer dolunaylara benzer şekilde, 916 00:44:44,223 --> 00:44:47,726 Soğuk Ay adını alıyor Kızılderili kültüründen, 917 00:44:47,810 --> 00:44:50,354 ve değişiklikleri yansıtır doğal dünyada. 918 00:44:50,688 --> 00:44:52,564 Bir dönüm noktasına işaret ediyor. 919 00:44:52,898 --> 00:44:55,359 Yani en soğuku ve en karanlık 920 00:44:55,442 --> 00:44:57,236 yılın zamanı. Ama aynı zamanda şu anlama da geliyor: [kapı vuruşu] 921 00:44:57,319 --> 00:44:59,738 buradan, işler daha da parlaklaşabilir. 922 00:45:00,948 --> 00:45:03,117 - MERHABA. Sana yardım edebilir miyim? 923 00:45:03,575 --> 00:45:05,119 - Evet. Merhaba, ben Şef Plank. -(Danni) Ricky! 924 00:45:05,244 --> 00:45:06,328 - Yapmam gereken... - Rick! 925 00:45:08,038 --> 00:45:09,623 Sadece gösteremiyorum benim mülkümde bu şekilde. 926 00:45:09,707 --> 00:45:11,250 - Ve bunu yapamazsın Robby's'e gel, Danni. 927 00:45:11,333 --> 00:45:12,334 - Yapmadım. 928 00:45:13,168 --> 00:45:14,211 - Bu sensin. 929 00:45:15,337 --> 00:45:16,547 - Evimi almaya çalışıyor. 930 00:45:16,755 --> 00:45:18,006 - Bu ağacı sen oydun. 931 00:45:18,257 --> 00:45:19,299 - Bir yolunu bulmalıyım... - Bugün benim izin günüm, Danni. 932 00:45:19,341 --> 00:45:20,718 - Kendimi korumak için. - Hadi. 933 00:45:20,759 --> 00:45:21,802 İzin günümde buradayım 934 00:45:21,885 --> 00:45:23,303 çünkü babam anneni çok seviyordum 935 00:45:23,345 --> 00:45:24,638 ve senin iyi olmanı istiyor. 936 00:45:24,763 --> 00:45:26,807 sana vermemi istedi adil uyarı ve az önce yaptım. 937 00:45:26,890 --> 00:45:30,102 - Adil uyarı mı? Hiçbir şey yok yaptığı şey konusunda adil. 938 00:45:30,185 --> 00:45:31,270 Hadi! - Olabilir ama izinsiz girmek 939 00:45:31,353 --> 00:45:32,438 yol değil. Bir avukat tutuyorsun 940 00:45:32,521 --> 00:45:33,689 ve sen savunuyorsun kendin mahkemede. 941 00:45:33,772 --> 00:45:36,483 İhmalkar denetime karşı mı? Bu çok saçma. 942 00:45:37,443 --> 00:45:39,027 Ben sadece bir çocuktum ne zaman oldu. 943 00:45:39,111 --> 00:45:40,946 - Beğen ya da beğenme, sen Nina'nın yasal vasisiydi. 944 00:45:41,029 --> 00:45:42,239 Önemli değil kaç yaşındaydın? 945 00:45:42,281 --> 00:45:45,451 - Bir şey olmalı zaman aşımı değil mi? 946 00:45:46,201 --> 00:45:48,454 Yirmi yıldan fazla oldu Melissa hastalandığından beri 947 00:45:48,537 --> 00:45:49,913 - Ama ölümünün üzerinden yalnızca bir yıl geçti. 948 00:45:50,414 --> 00:45:51,623 - Kendini öldürdü. 949 00:45:52,499 --> 00:45:54,126 bunu yapmak zorunda olmamalıyım kendimi bundan koruyacağım. 950 00:45:54,543 --> 00:45:55,711 - Görünüşe göre öylesin. 951 00:45:56,211 --> 00:45:57,963 Ve bunun için olacak mahkeme karar verecek. 952 00:45:58,505 --> 00:45:59,798 Ama gelmenizi tavsiye ederim. 953 00:45:59,882 --> 00:46:01,508 Bunu yapmazsanız mahkeme kesinlikle olacak 954 00:46:01,592 --> 00:46:02,843 onun yanına gel. 955 00:46:04,136 --> 00:46:05,220 ben yapmıyorum Burada kurallar geçerli, Danni. 956 00:46:05,345 --> 00:46:06,472 Sadece bunları bilmenizi sağlıyorum. 957 00:46:06,597 --> 00:46:08,182 İzinsiz girmek yasalara aykırıdır. 958 00:46:08,390 --> 00:46:09,558 Ve bir dahaki sefere yapamayacağım 959 00:46:09,641 --> 00:46:10,934 Robby'yi durdurmak için suçlamalarda bulunmak. 960 00:46:11,477 --> 00:46:13,145 - Peki o zaman ben suç duyurusunda da bulunun. 961 00:46:13,395 --> 00:46:15,147 Eve onu benim arazimde gördü. 962 00:46:15,230 --> 00:46:16,815 Değil mi Havva? Sağ? - Sağ. 963 00:46:16,899 --> 00:46:18,650 - Elbette. Biliyor musun? Yeterli. Yeterli. 964 00:46:18,734 --> 00:46:20,444 İkinizden de çok yoruldum. 965 00:46:21,111 --> 00:46:23,197 Tanrım. Lanet gibi yine lise. 966 00:46:24,448 --> 00:46:26,658 Sen ondan uzak dur, ben de ona seninkinden uzak durmasını söyle. 967 00:46:28,076 --> 00:46:29,119 Tanrı. 968 00:46:29,328 --> 00:46:30,954 [gerginlik müziği başlar] 969 00:46:33,165 --> 00:46:34,166 - Selam. 970 00:46:35,417 --> 00:46:36,418 Hey. 971 00:46:37,628 --> 00:46:39,588 Hey. Dava değil Çalışacağım Robby. 972 00:46:39,755 --> 00:46:40,798 - Bahse girmek ister misin? 973 00:46:44,134 --> 00:46:46,011 -Var olsa bile kazanma şansın uzak bir ihtimal 974 00:46:46,094 --> 00:46:48,347 asla evi alamayacaksın. Önce onu satacağım. 975 00:46:49,848 --> 00:46:50,891 - Gitmeme izin verdin. 976 00:46:52,434 --> 00:46:53,519 Bırak gideyim. 977 00:46:53,602 --> 00:46:56,188 Kimsenin olmadığından emin olacağım bu evi satın alırsa 978 00:46:56,271 --> 00:46:59,441 İnsanlar evleri sevmiyor ölümler onlara bağlı. 979 00:47:00,067 --> 00:47:02,110 - Bu olmayacak kız kardeşini geri getir. 980 00:47:03,111 --> 00:47:04,321 - Belki de değil. 981 00:47:05,572 --> 00:47:06,949 ama bu beni daha iyi hissettirecek. 982 00:47:08,158 --> 00:47:09,284 Bırak gideyim. 983 00:47:29,221 --> 00:47:30,931 - Herhangi bir arkadaş istemiyorum şimdi, Eve. 984 00:47:31,306 --> 00:47:33,725 Sadece biraz huzura ihtiyacım var. 985 00:47:33,809 --> 00:47:35,310 [müzik biter] 986 00:47:36,228 --> 00:47:37,312 - Emin misin? 987 00:47:38,605 --> 00:47:39,898 Gerçekten iyi bir dinleyiciyim. 988 00:47:40,315 --> 00:47:41,733 - Evet eminim. 989 00:47:48,365 --> 00:47:49,408 - Söyle bana. 990 00:47:50,492 --> 00:47:51,493 Hadi. 991 00:47:53,412 --> 00:47:54,454 [ürkütücü müzik başlıyor] 992 00:47:54,621 --> 00:47:58,125 - Kız kardeşim Nina'da vardı bazıları okuldaki kötü kızlardır. 993 00:47:58,542 --> 00:48:00,544 Cadı olduğumuzu biliyorlardı. çünkü annem, 994 00:48:00,669 --> 00:48:02,796 olanlardan sonra annenle birlikte, 995 00:48:02,880 --> 00:48:04,339 bunu bir sır olarak saklamayı reddetti. 996 00:48:04,506 --> 00:48:05,799 İki katına çıktı. 997 00:48:06,174 --> 00:48:08,093 Kimse onun saklanmasını sağlamayacaktı onun gerçekte kim olduğunu 998 00:48:08,176 --> 00:48:10,429 bu onun için harikaydı ama... [alaycı bir şekilde güler] 999 00:48:11,013 --> 00:48:12,180 Nina sadece bir çocuktu. 1000 00:48:13,682 --> 00:48:14,850 Ve bir gün 1001 00:48:14,975 --> 00:48:16,727 öyle olduğuna karar verdi bira kaynatacağım 1002 00:48:16,810 --> 00:48:18,312 Bu kızlara büyü yapmak için. 1003 00:48:18,896 --> 00:48:20,898 Sadece o kullandı yanlış malzemeler, 1004 00:48:21,440 --> 00:48:22,608 ve yanlış niyet, 1005 00:48:23,400 --> 00:48:24,443 Sanırım. 1006 00:48:25,277 --> 00:48:26,945 Zehirli dumanlar çıktı 1007 00:48:27,070 --> 00:48:28,405 onları içine çekti, 1008 00:48:29,698 --> 00:48:30,824 ve bu onu öldürdü. 1009 00:48:32,951 --> 00:48:35,454 Robby'nin kız kardeşi, Melissa, buraya bir şey için geldi... 1010 00:48:37,122 --> 00:48:38,457 Annesi özür dileyeceğini söyledi. 1011 00:48:38,540 --> 00:48:40,250 Ama bilmiyorum. 1012 00:48:41,043 --> 00:48:42,294 Belki de yapmıştır. 1013 00:48:42,753 --> 00:48:44,504 Peki, o aldı bu dumanlarla dolu bir akciğer 1014 00:48:44,588 --> 00:48:48,342 ve odaklanma konularını geliştirdik, hafıza sorunları. 1015 00:48:49,176 --> 00:48:50,677 Liseyi bırakmak zorunda kaldım. 1016 00:48:52,471 --> 00:48:54,723 - Bu senin suçun değil Danni. - Hayır, hayır. Öyle. 1017 00:48:54,848 --> 00:48:56,433 - Hayır. - Öyle. 1018 00:48:56,683 --> 00:48:58,226 ben olmalıydım eve geldiğinde oradaydı. 1019 00:48:59,144 --> 00:49:00,395 Bilirsin, 1020 00:49:01,355 --> 00:49:02,689 olay şu ki, bize öğretildi 1021 00:49:03,649 --> 00:49:05,192 Büyüyü asla zarar vermek için kullanma. 1022 00:49:06,234 --> 00:49:07,986 Sadece olumlu değişiklikler için. 1023 00:49:09,279 --> 00:49:11,823 Ama Nina çok incinmişti. ve o gençti 1024 00:49:12,282 --> 00:49:14,117 ve o istedi kötü bir şeyin olması. 1025 00:49:14,326 --> 00:49:16,370 Bence öyle düşündü "The Craft" gibi olurdu 1026 00:49:17,955 --> 00:49:20,457 bilirsin, saç gibi düşecek falan. 1027 00:49:20,540 --> 00:49:23,251 Evet, yanılıyordu. 1028 00:49:25,170 --> 00:49:26,797 Ve Melissa asla gerçekten iyileşti. 1029 00:49:27,965 --> 00:49:29,466 Buldukları not bana söylendi 1030 00:49:30,342 --> 00:49:33,428 yapamayacağını söyledi artık böyle yaşa. 1031 00:49:34,388 --> 00:49:35,597 Onu kim suçlayabilir? 1032 00:49:35,722 --> 00:49:36,765 [müzik biter] 1033 00:49:37,641 --> 00:49:39,434 - Ricky haklı. 1034 00:49:39,643 --> 00:49:41,061 Bir avukata ihtiyacın var. 1035 00:49:41,979 --> 00:49:45,524 Bazı aramalar yapabilirim bölgede iyi birini bul, 1036 00:49:45,607 --> 00:49:46,942 eğer istersen. 1037 00:49:48,402 --> 00:49:49,528 - Buna minnettar olurum. 1038 00:49:49,611 --> 00:49:50,654 - Elbette. 1039 00:49:51,571 --> 00:49:52,614 Peki, 1040 00:49:53,448 --> 00:49:55,534 seni bırakacağım o huzuru bul. 1041 00:49:55,951 --> 00:49:57,244 - Eğer sakıncası yoksa, 1042 00:49:58,870 --> 00:50:00,455 Bir şirketle idare edebilirim. 1043 00:50:03,625 --> 00:50:04,751 Senin şirketin. 1044 00:50:07,212 --> 00:50:08,296 - Hepsi senin. 1045 00:50:09,756 --> 00:50:11,299 ["Rollercoaster" Juliet Hawkins tarafından] 1046 00:50:11,633 --> 00:50:12,634 Bu şarkıyı seviyorum. 1047 00:50:12,718 --> 00:50:15,178 ♪ Kafamın içinde dans etti ♪ 1048 00:50:16,763 --> 00:50:17,806 - Ben de. 1049 00:50:18,473 --> 00:50:21,309 - Yani aslında öyle yapıyorsun büyü falan mı? 1050 00:50:21,435 --> 00:50:22,477 - Evet. 1051 00:50:22,686 --> 00:50:24,104 Bu kadar şüpheci görünmeyin. 1052 00:50:24,646 --> 00:50:26,356 Tüm dinlerdeki insanlar Tanrılarına dua edin, 1053 00:50:26,440 --> 00:50:28,316 ve Tanrıya inan dualarına cevap verecektir. 1054 00:50:28,859 --> 00:50:30,944 Bir büyü sadece başka bir dua şekli. 1055 00:50:31,111 --> 00:50:33,989 Tek fark şu ki Aktif bir katılımcıyım 1056 00:50:34,072 --> 00:50:35,073 sonuçların ortaya konulmasında. 1057 00:50:36,158 --> 00:50:38,910 "Beni ele geçiren büyü bu gece koşum takımına alın." 1058 00:50:38,994 --> 00:50:42,205 "Bu sınırlar içinde asla ışık göremiyorum." [gülüyor] 1059 00:50:42,330 --> 00:50:43,874 - [nefes nefese] Dikkat et ne oldu çağırıyorsun. 1060 00:50:43,957 --> 00:50:47,002 - Neden?! - Şaka yapıyorum. [gülüyor] 1061 00:50:48,462 --> 00:50:50,672 olmayan kelimeler sihirli niyet sadece kelimelerdir. 1062 00:50:51,298 --> 00:50:52,340 Yani… 1063 00:50:52,716 --> 00:50:53,800 hanımefendi. 1064 00:50:54,926 --> 00:50:55,886 Teşekkür ederim. 1065 00:50:56,261 --> 00:50:57,888 Bir bira alacağım. Dışarıda buluşalım mı? 1066 00:51:01,016 --> 00:51:05,645 ♪ Aynı hız treni ♪ 1067 00:51:07,439 --> 00:51:09,524 ♪ Asla inmeyeceğim ♪ 1068 00:51:10,108 --> 00:51:13,862 ♪ Biraz daha yaklaşmaz mısın ♪♪ 1069 00:51:14,154 --> 00:51:15,280 Ne buldun? 1070 00:51:15,489 --> 00:51:16,698 - [gülüyor] [müzik biter] 1071 00:51:16,823 --> 00:51:18,492 Şeritli bir delici böcek. 1072 00:51:19,034 --> 00:51:20,077 Bu güzel. 1073 00:51:20,160 --> 00:51:23,080 - Hiç kimseyi görmedim senin gibi böceklere o kadar ilgi duyuyorum ki. 1074 00:51:23,246 --> 00:51:24,998 - [gülüyor] 1075 00:51:25,791 --> 00:51:29,503 Evet, yani annem bir böcek bilimciydi. 1076 00:51:29,836 --> 00:51:31,797 Derin bir durumu vardı hatalar için takdir. 1077 00:51:32,422 --> 00:51:34,508 Beni dışarı sürüklerdi orman, onlara işaret et. 1078 00:51:34,591 --> 00:51:35,801 Bana onlar hakkında her şeyi anlat. 1079 00:51:36,259 --> 00:51:39,179 Ve o zaman bunu düşündüm bir angaryaydı ama sanırım 1080 00:51:40,013 --> 00:51:41,598 bir kısmı battı. [gülüyor] 1081 00:51:42,265 --> 00:51:43,892 - Her zaman yaptın mı? bunlar işinizin bir parçası mı? 1082 00:51:44,476 --> 00:51:48,355 - Ben de almadım. Buraya gelene kadar yıllar sonra kamera. 1083 00:51:48,897 --> 00:51:50,607 Ama gerçekten bu işin içine girdiğimde, 1084 00:51:50,690 --> 00:51:52,484 East Village'da yaşıyordum 1085 00:51:52,526 --> 00:51:56,446 kendimi bir asi olarak hayal ediyorum. [gülüyor] 1086 00:51:57,197 --> 00:51:58,323 Dürüst olmak gerekirse, 1087 00:51:58,865 --> 00:52:01,660 Sanırım ben sadece annemden kaçıyorum, 1088 00:52:01,743 --> 00:52:04,204 ya da kimden annemin öyle olduğunu sanıyordum. 1089 00:52:04,746 --> 00:52:06,581 Gerçi şimdi Nedenini bile bilmiyorum. 1090 00:52:07,624 --> 00:52:10,877 O ölene kadar değildi onları görmeye başladım. 1091 00:52:14,005 --> 00:52:15,382 [iç çekiş] 1092 00:52:16,341 --> 00:52:17,467 Bilirsin, 1093 00:52:18,009 --> 00:52:19,511 buraya ilk geldiğimde 1094 00:52:20,220 --> 00:52:21,721 bana tüm nitelikleri anlattın 1095 00:52:21,805 --> 00:52:23,807 bir böcek hakkında manevi hale getirin. 1096 00:52:24,307 --> 00:52:25,308 - Mm-hmm. [olumlu] 1097 00:52:25,684 --> 00:52:26,852 - Ama ben 1098 00:52:27,602 --> 00:52:30,021 büyüsünü düşün böcek daha pratiktir. 1099 00:52:30,814 --> 00:52:31,857 Örneğin, 1100 00:52:32,566 --> 00:52:35,610 ölü hayvanlarla besleniyorlar ve devrilen ağaçlar, 1101 00:52:35,694 --> 00:52:38,405 ve sonra geri dönüşüm besinler toprağa geri döner. 1102 00:52:39,364 --> 00:52:41,074 Bu oldukça büyülü, değil mi? 1103 00:52:42,534 --> 00:52:43,577 - Yüzde yüz. 1104 00:52:47,414 --> 00:52:48,665 - Vay canına. 1105 00:52:49,374 --> 00:52:51,042 O buraya ait değil. 1106 00:52:52,711 --> 00:52:55,130 Birisi yasa dışı bir şekilde yapmış olmalı larvayı bu duruma getirdi. 1107 00:52:55,213 --> 00:52:57,674 Zavallı şey. Yiyecek yok bebekleri için kaynak. 1108 00:52:58,550 --> 00:53:00,093 - Gerçekten düşünüyorsun bu yüzden mi burada? 1109 00:53:04,764 --> 00:53:06,016 Bu dövmeyi neden yaptırıyorsun? 1110 00:53:12,981 --> 00:53:15,734 - Beni aldıklarında anne yaşam desteğinden vazgeçti, 1111 00:53:17,652 --> 00:53:18,904 nefes almaya devam etti. 1112 00:53:19,237 --> 00:53:20,655 Ben bunu bilmiyordum. 1113 00:53:20,822 --> 00:53:23,033 ama görünüşe göre bu bazen olur. 1114 00:53:24,451 --> 00:53:26,828 Ve tabii ki Onu bırakmayacaktım. 1115 00:53:26,912 --> 00:53:28,622 bu yüzden kaldım ve 1116 00:53:29,206 --> 00:53:30,332 elini tuttu. 1117 00:53:30,832 --> 00:53:34,085 Zaman geçti ve bir noktada uyuyakaldım. 1118 00:53:35,754 --> 00:53:37,005 Ve sonra rüya gördüm 1119 00:53:38,423 --> 00:53:39,424 bu 1120 00:53:40,342 --> 00:53:42,219 luna güvesi göğsüne kondu 1121 00:53:42,928 --> 00:53:44,596 kalbinin hemen üstünde. 1122 00:53:45,680 --> 00:53:46,765 Çok güzel. 1123 00:53:59,611 --> 00:54:01,404 [gözyaşlı] Ve uyandığımda, o gitmişti, yani... 1124 00:54:02,239 --> 00:54:03,240 Bilmiyorum. Anladım 1125 00:54:03,323 --> 00:54:05,408 çünkü bu beni daha da güçlendiriyor ona bakmak iyi hissettiriyor. 1126 00:54:07,953 --> 00:54:09,371 sanki hala burada benimleymiş gibi. 1127 00:54:12,707 --> 00:54:13,708 - O. 1128 00:54:15,502 --> 00:54:16,670 - Ah, özür dilerim. 1129 00:54:16,711 --> 00:54:18,129 [Lauren Coleman'dan "İlk Kez"] 1130 00:54:19,047 --> 00:54:20,215 [kahkahalar] 1131 00:54:20,340 --> 00:54:24,427 ♪ Aradığımı hiç fark etmedim yüzünü görene kadar ♪ 1132 00:54:24,511 --> 00:54:26,304 - Bekle, bekle. Tamam, yukarıya bak. 1133 00:54:26,805 --> 00:54:27,889 Orada. 1134 00:54:28,556 --> 00:54:30,475 ♪ Soktuğumu hiç fark etmedim ♪ 1135 00:54:31,059 --> 00:54:32,394 Bunu biliyordum! Geliyor! 1136 00:54:33,645 --> 00:54:35,605 Rosie, sen öyle bir şeysin ki büyülü birey. 1137 00:54:36,064 --> 00:54:37,315 Seni tanıdığım için çok mutluyum. 1138 00:54:39,401 --> 00:54:42,112 - Ve eğer siz de üçüncüsünü istiyorum, buralardayım. 1139 00:54:44,155 --> 00:54:45,782 ♪ Bir şey varmış gibi hissettiriyor olacak ♪ 1140 00:54:45,824 --> 00:54:46,866 Voila. 1141 00:54:46,950 --> 00:54:47,993 - Aman Tanrım. 1142 00:54:48,243 --> 00:54:49,369 - Beğendin mi? - Hayır. 1143 00:54:50,745 --> 00:54:51,871 Onu seviyorum. 1144 00:54:52,372 --> 00:54:55,000 ♪ İlk defa uzun zaman sonra ♪ 1145 00:54:56,001 --> 00:54:57,627 ♪ yanlış hissettirmiyor ♪ 1146 00:54:58,211 --> 00:55:00,213 - Peki, yani… - Evet. 1147 00:55:00,297 --> 00:55:01,381 - Kapat... [gülüyor] 1148 00:55:01,464 --> 00:55:02,924 Karıştırmalısın. - Ne yapıyorsun? 1149 00:55:03,008 --> 00:55:04,759 - Karıştırıyorum. - Bu... Tamam. 1150 00:55:04,968 --> 00:55:06,136 Bunu bana ver. 1151 00:55:06,761 --> 00:55:08,930 - Nasıl karıştırılacağını biliyor musun? - Karıştırabilirim. 1152 00:55:09,806 --> 00:55:11,016 Karıştırabilirim. Yani... 1153 00:55:11,266 --> 00:55:12,976 Bu bir yapabileceğim şey. 1154 00:55:14,227 --> 00:55:15,312 - Tamam aşkım. 1155 00:55:16,104 --> 00:55:17,147 - Yani… 1156 00:55:18,148 --> 00:55:22,360 bilmiyorum öğretebilir misin bana bir büyü ya da ona benzer bir şey. 1157 00:55:22,819 --> 00:55:26,239 aslında öyle olduğumu söylemiyorum bunların herhangi birine inanıyorum, ama… 1158 00:55:27,115 --> 00:55:28,908 almak isterim seni daha iyi tanımak için. 1159 00:55:29,284 --> 00:55:32,579 Yoksa olmam mı gerekiyor bunu yapabilecek bir cadı mı var? 1160 00:55:33,288 --> 00:55:35,206 - Peki, tüm gücün ihtiyacın var, zaten ihtiyacın var. 1161 00:55:35,874 --> 00:55:37,500 Sadece bir mesele ona erişmenin. 1162 00:55:39,794 --> 00:55:42,464 Yani evet gösterebilirim sen benim bildiğimsin ve… 1163 00:55:43,256 --> 00:55:45,717 bana nasıl yapılacağını öğretebilirsin süslü bir şeyler pişirmek 1164 00:55:50,764 --> 00:55:52,974 [müzik biter] 1165 00:55:54,351 --> 00:55:57,562 Tohumdan bu tatlı fesleğen fideleri filizlendi. 1166 00:55:58,688 --> 00:56:01,649 Işık tanrıçası onun üzerine parla. 1167 00:56:01,816 --> 00:56:03,735 Ona ışınlarını ver böylece büyüyebilir. 1168 00:56:08,365 --> 00:56:09,491 Toprak tanrıçası… 1169 00:56:09,616 --> 00:56:10,742 - [kıkırdayarak] 1170 00:56:11,326 --> 00:56:12,660 - Mecbursun bunu ciddiye al. 1171 00:56:12,744 --> 00:56:14,287 - Bunu ciddiye alıyorum. 1172 00:56:14,371 --> 00:56:16,164 - Fesleğenini istiyorsun büyümek için değil mi? 1173 00:56:16,247 --> 00:56:17,624 - Evet. - Evet? 1174 00:56:19,167 --> 00:56:20,251 - [gülüyor] 1175 00:56:20,293 --> 00:56:22,087 Tamam, tamam. - Gözlerini kapat. 1176 00:56:22,462 --> 00:56:23,838 - Ah. - Gözlerini kapat. 1177 00:56:25,548 --> 00:56:26,633 - Derin bir nefes alın. 1178 00:56:27,050 --> 00:56:28,134 - Öhöm. 1179 00:56:30,637 --> 00:56:31,888 - Güven bana. 1180 00:56:36,059 --> 00:56:38,311 [narin müzik başlar] 1181 00:56:43,566 --> 00:56:44,734 Toprak tanrıçası. 1182 00:56:48,071 --> 00:56:49,614 Ona besinlerini ver 1183 00:56:50,865 --> 00:56:52,117 böylece olgunlaşabilir. 1184 00:56:56,287 --> 00:56:57,372 Su tanrıçası. 1185 00:57:01,418 --> 00:57:02,419 - [nefes nefese] 1186 00:57:02,502 --> 00:57:05,380 - Hediyeniz olsun ona güç ver. 1187 00:57:08,842 --> 00:57:10,093 Hava tanrıçası. 1188 00:57:13,888 --> 00:57:15,473 Bu tatlı fidanı kutsa 1189 00:57:16,474 --> 00:57:18,893 karbondioksit armağanıyla. 1190 00:57:19,853 --> 00:57:22,897 Yani o sadece hayatta kal ama geliş. 1191 00:58:00,435 --> 00:58:02,437 [müzik iyimserliğe geçer] 1192 00:58:21,873 --> 00:58:22,916 - Danni, 1193 00:58:23,666 --> 00:58:25,126 gelen kadın - 1194 00:58:25,210 --> 00:58:27,003 - Bitirdim ilk randevumuzdan sonra. 1195 00:58:52,111 --> 00:58:53,196 -(Eve) Şimdi sıra bende. -(Danni) Evet. 1196 00:58:53,905 --> 00:58:54,948 -(Eve) Tamam. - Hımm. 1197 00:58:54,989 --> 00:58:56,491 [müzik geri kayar "İlk Defa"ya] 1198 00:58:57,158 --> 00:58:58,618 - Aaah! [kahkahalar] 1199 00:58:59,369 --> 00:59:03,831 ♪ Aradığımı hiç fark etmedim yüzünü görene kadar ♪ 1200 00:59:07,418 --> 00:59:12,757 ♪ Soktuğumu hiç fark etmedim senin lütfunu hissedene kadar ♪ 1201 00:59:14,884 --> 00:59:18,805 ♪ İlk defa uzun zaman oldu, hoş bir his ♪ 1202 00:59:18,888 --> 00:59:20,640 - Bir nevi parmaklar bir eklemin içinde. 1203 00:59:20,723 --> 00:59:21,724 - Hı hı. 1204 00:59:21,849 --> 00:59:23,726 - Ve aslında yapabilirsin bıçağın ucunu bırak 1205 00:59:24,978 --> 00:59:27,063 [gülüyor] Hiç dikkat ediyor musun? 1206 00:59:27,146 --> 00:59:28,523 - [gülüyor] - Odaklanalım. 1207 00:59:28,982 --> 00:59:30,149 Bu konuda sana güvenebilir miyim? 1208 00:59:30,233 --> 00:59:31,276 - Evet. Evet, evet. Evet, evet, evet, evet, evet. 1209 00:59:31,359 --> 00:59:32,360 - Emin misin? 1210 00:59:32,443 --> 00:59:33,528 - Evet. Evet, evet, evet. 1211 00:59:33,987 --> 00:59:36,364 - [gülüyor] Çok tatlısın. 1212 00:59:39,284 --> 00:59:40,994 ♪ Evet, ilk kez ♪ 1213 00:59:41,077 --> 00:59:43,246 ♪ Sanırım bana doğru davranılıyor ♪ 1214 00:59:43,329 --> 00:59:45,248 Evin çabaladığını düşünüyorum bize bir şey anlatmak için. 1215 00:59:46,583 --> 00:59:48,209 - Bir dahaki sefere benim evime gideriz. 1216 00:59:55,049 --> 00:59:57,051 - İyi misin? - (Adam) Üzgünüm Danni. 1217 00:59:57,552 --> 01:00:00,305 çünkü öyle görünüyor ki bu adam sırf intikam almak için. 1218 01:00:00,597 --> 01:00:02,890 - Öyle. Ama ortada bir durum yok değil mi? 1219 01:00:02,974 --> 01:00:04,225 - Kız kardeşi öldü. 1220 01:00:04,642 --> 01:00:06,477 Sadece bu gerçek jüriyi etkileyebilir 1221 01:00:06,561 --> 01:00:07,979 teslim etmek duygusal bir karar. 1222 01:00:08,271 --> 01:00:09,397 Yeterince ödüllendirilebilirdi 1223 01:00:09,480 --> 01:00:11,482 mülkün satışına zorlamak yargıyı tatmin etmek için. 1224 01:00:11,899 --> 01:00:13,234 - Bunu nasıl yapabiliyorlar? 1225 01:00:13,776 --> 01:00:14,861 Burası benim evim. 1226 01:00:14,944 --> 01:00:16,321 - Sadece iki sentim. 1227 01:00:16,696 --> 01:00:18,114 Bir uzlaşmayı kabul ederseniz, 1228 01:00:18,448 --> 01:00:20,283 kalmış olabilirsin yeniden başlamak için parayla. 1229 01:00:21,075 --> 01:00:22,619 Sadece bir parça satmak zorundayım mülkün, 1230 01:00:22,702 --> 01:00:23,995 mülkün tamamı değil. 1231 01:00:25,246 --> 01:00:26,372 - O razı olmayacak. 1232 01:00:26,623 --> 01:00:28,082 - Biraz zaman ayırın her şeyi yeniden düşün. 1233 01:00:29,334 --> 01:00:30,793 geldiğinde beni ara nasıl ilerleyeceğinize karar verin. 1234 01:00:31,419 --> 01:00:32,795 - Çok teşekkür ederim Geldiğin için. 1235 01:00:32,920 --> 01:00:34,589 İletişim halinde olacağız. - Teşekkür ederim. 1236 01:00:38,092 --> 01:00:39,385 - Her şey düzelecek. 1237 01:00:39,927 --> 01:00:41,471 - Nasıl? - Sadece… 1238 01:00:41,554 --> 01:00:42,597 Olacak. 1239 01:00:42,680 --> 01:00:44,724 - Ben sadece... Üzgünüm, ben... 1240 01:00:45,099 --> 01:00:48,019 Sadece bir-a'ya ihtiyacım var bir an tek başıma. 1241 01:00:48,102 --> 01:00:49,896 - Evet, elbette. Buradayım. 1242 01:00:51,272 --> 01:00:52,899 [uğultu] [gitar müziği başlar] 1243 01:00:54,525 --> 01:00:56,361 ♪ Kadim güneş ♪ 1244 01:00:57,070 --> 01:00:58,821 ♪ yükselmeye geliyor ♪ 1245 01:00:59,197 --> 01:01:00,907 ♪ bir şekilde öyle görünüyor ♪ 1246 01:01:01,157 --> 01:01:02,909 ♪ ışık tutmamak ♪ 1247 01:01:03,743 --> 01:01:05,328 ♪ Serçeler şarkı söyler ♪ 1248 01:01:06,079 --> 01:01:08,164 ♪ tanıdık melodiler ♪ 1249 01:01:08,706 --> 01:01:12,126 ♪ ses çıkarmıyorlar eskiden olduğu gibi ♪ 1250 01:01:13,086 --> 01:01:16,798 ♪ çünkü kaybetmeye yakınım bildiğim her şey ♪ 1251 01:01:17,507 --> 01:01:21,719 ♪ bu dört duvardan beri benim tek evim. ♪ 1252 01:01:22,428 --> 01:01:26,516 ♪ Ama kaybedilen hiçbir şey yok bu bulunamıyor ♪ 1253 01:01:26,891 --> 01:01:29,769 ♪ gözlerinle ufukta ♪ 1254 01:01:30,395 --> 01:01:32,814 ♪ ve ayakların yere basıyor ♪♪ 1255 01:01:36,025 --> 01:01:37,985 - Sadece bilmiyorum ona nasıl yardım edebilirim? 1256 01:01:38,653 --> 01:01:40,154 [müzik biter] 1257 01:01:40,238 --> 01:01:41,906 - Bu radikal bir fikir. 1258 01:01:42,031 --> 01:01:43,616 ama neden yapmıyorsun mülk satın almak mı? 1259 01:01:44,450 --> 01:01:45,493 - Bunu neden yapayım ki? 1260 01:01:45,576 --> 01:01:47,286 - Çünkü eğer onun sahibi sensin Evie. 1261 01:01:47,370 --> 01:01:50,289 o zaman yapacak bir şey yok peşinden gidilecek Robby denen adam. 1262 01:01:50,415 --> 01:01:53,000 Onun kilitlendiğini söylemiştin evin içinde. 1263 01:01:53,084 --> 01:01:54,544 Yani satın alıyorsun. 1264 01:01:54,627 --> 01:01:55,878 Artık ona sahipsin. 1265 01:01:56,212 --> 01:01:58,297 Duman dağıldığında, geri satarsın. 1266 01:01:58,381 --> 01:02:00,341 Beş dolar indirim yap görünüş uğruna. 1267 01:02:00,383 --> 01:02:01,968 - Emekli olabilirim o paradan. 1268 01:02:02,051 --> 01:02:04,721 - Zaten emekli olabilirsiniz senin paranda 1269 01:02:04,762 --> 01:02:06,806 Neden çalışmaya devam ediyorsun? bunun için Fred, 1270 01:02:06,931 --> 01:02:08,182 Hiçbir fikrim yok. 1271 01:02:08,975 --> 01:02:10,101 - Evet. Evet. 1272 01:02:21,028 --> 01:02:23,573 - Bak eğer öyleysen bu konuda hiç endişeleniyorum, 1273 01:02:23,656 --> 01:02:24,824 anlayabiliriz başka bir şey çıktı. 1274 01:02:25,450 --> 01:02:26,701 - Ben endişelenmiyorum. 1275 01:02:26,826 --> 01:02:29,537 Sana güveniyorum ve minnettarım. Tamamen. 1276 01:02:30,413 --> 01:02:31,831 Umarım işe yarar. 1277 01:02:33,499 --> 01:02:34,625 - O olacak. 1278 01:02:37,003 --> 01:02:38,045 Tamam aşkım. 1279 01:02:57,732 --> 01:03:00,693 - Ben-ben, um, gitmem lazım tuvalet gerçekten hızlı. 1280 01:03:01,486 --> 01:03:04,071 Ah. D-istiyor musun bunları bir kenara mı koyacaksın? 1281 01:03:05,490 --> 01:03:06,991 - Ah… - Ve, ımm, 1282 01:03:07,200 --> 01:03:09,786 seninle hemen buluşacağım Üç dakika sonra buraya döneceğim. 1283 01:03:10,286 --> 01:03:11,954 - Ah - Evet? 1284 01:03:12,038 --> 01:03:13,372 - Tamam aşkım. Şu anda? [gülüyor] 1285 01:03:13,790 --> 01:03:14,791 - Şey... - İki dakika. 1286 01:03:14,874 --> 01:03:17,752 - Tamam aşkım. Yap, bir dakika yap. 1287 01:03:17,835 --> 01:03:20,171 çünkü istemiyorum bu kadar bekle. 1288 01:03:31,224 --> 01:03:33,184 - Evimizi alıyor. - Ne? 1289 01:03:33,434 --> 01:03:34,519 - Ve sen ona izin veriyorsun. 1290 01:03:34,602 --> 01:03:36,354 - Hemen kes şunu. Anlamak için çok gençsin. 1291 01:03:36,813 --> 01:03:38,523 Almıyor, onu kurtarıyor. 1292 01:03:38,606 --> 01:03:40,358 Ne yaptığımı biliyorum. 1293 01:03:40,399 --> 01:03:41,526 - Ah! 1294 01:03:42,193 --> 01:03:43,236 - Odanıza dönün. 1295 01:03:45,613 --> 01:03:47,865 - Az önce bana mı söyledin? odama geri dönmek mi? 1296 01:03:50,701 --> 01:03:52,829 Ooo. Sadece üşüdüm. [rahatsız edici kahkaha] 1297 01:03:52,912 --> 01:03:54,747 - Öyle mi? Kadınlar üzerinde böyle bir etkim var. 1298 01:03:55,498 --> 01:03:57,291 - Ah? - Ah evet. Bunlar benim cadı yöntemlerim. 1299 01:03:57,917 --> 01:03:59,919 Başka nerede görmek istiyorsun Seni üşütebilir miyim? 1300 01:04:00,086 --> 01:04:01,087 [kahkahalar] 1301 01:04:01,212 --> 01:04:02,713 [M-Other'dan "Smoke and Honey"] 1302 01:04:10,179 --> 01:04:12,390 ♪ Meleğin dili yeniden bulundu ♪ 1303 01:04:13,558 --> 01:04:15,101 ♪ Isınıyorum ♪ 1304 01:04:15,977 --> 01:04:18,729 ♪ Burada ısınıyorum ♪ 1305 01:04:28,948 --> 01:04:30,449 ♪ dumanlı ♪ 1306 01:04:32,785 --> 01:04:34,287 ♪ ve tatlım ♪ 1307 01:04:49,552 --> 01:04:51,053 ♪ Isınıyorum ♪ 1308 01:04:51,846 --> 01:04:53,180 ♪ burada ♪ 1309 01:05:23,252 --> 01:05:25,546 - Belki biraz var benim büyüm. 1310 01:06:02,959 --> 01:06:05,336 [müzik biter] 1311 01:06:05,544 --> 01:06:07,630 [neşeli müzik başlar] [sebze kızartma] 1312 01:06:07,797 --> 01:06:09,465 [sebze kızartma] 1313 01:06:42,915 --> 01:06:44,625 [müzik biter] 1314 01:06:55,761 --> 01:06:57,346 - Alo? - Havva? 1315 01:06:57,722 --> 01:06:59,223 - Danni, buradayım. 1316 01:07:02,018 --> 01:07:04,145 - İyi misin? - Kapı üzerime çarptı. 1317 01:07:04,228 --> 01:07:05,271 Dışarı çıkamadım. 1318 01:07:05,312 --> 01:07:06,981 - Ben-ben-sanırım senin sebzeler yakılır. 1319 01:07:07,023 --> 01:07:08,065 - Ah, hayır! 1320 01:07:14,155 --> 01:07:15,156 - Nina! 1321 01:07:15,906 --> 01:07:17,324 Nina, kes şunu. 1322 01:07:20,244 --> 01:07:21,537 - Neler oluyor? 1323 01:07:23,789 --> 01:07:25,750 - Kız kardeşim. Bu... 1324 01:07:26,959 --> 01:07:28,002 Bu karmaşık. 1325 01:07:29,587 --> 01:07:30,671 - Dinliyorum. 1326 01:07:33,883 --> 01:07:36,260 - Annem muhteşemdi. Yani gerçekten öyleydi. 1327 01:07:36,719 --> 01:07:40,264 Ama adamlarını seviyordu ve-ve partileri ve... 1328 01:07:41,932 --> 01:07:43,517 pek ortalıkta yoktu. 1329 01:07:43,809 --> 01:07:46,604 Ve sonra öldü ve sadece Nina ve bendik. 1330 01:07:46,687 --> 01:07:48,814 Ve sonra öldü ve... 1331 01:07:49,899 --> 01:07:55,112 Kalmam için bana yalvardıktan sonra ve onun gitmesini istemedim. 1332 01:07:56,405 --> 01:07:57,656 Bu yüzden onu kendime bağladım. 1333 01:07:57,740 --> 01:07:59,992 Peki, daha spesifik olarak eve. 1334 01:08:00,076 --> 01:08:02,828 Ve o zamandan beri gerçekten hiç ayrılmadım. 1335 01:08:05,998 --> 01:08:07,041 - Yani… 1336 01:08:07,333 --> 01:08:11,087 tüm o klasik şeyler Korku filmlerinde gördüğünüz 1337 01:08:11,170 --> 01:08:14,590 elektrik sorunları, çarpılan kapılar. 1338 01:08:14,673 --> 01:08:15,758 Aman Tanrım. 1339 01:08:16,967 --> 01:08:18,761 Tüm bu yanlış yerleştirilmiş şeyler. 1340 01:08:18,844 --> 01:08:19,970 - Zarar vermek istemedi. 1341 01:08:20,179 --> 01:08:22,515 Sadece kendini eğlendiriyordu. 1342 01:08:22,598 --> 01:08:23,599 - Eğlenceli? 1343 01:08:24,308 --> 01:08:25,476 Lanet olsun sana. 1344 01:08:27,103 --> 01:08:29,480 öyle olduğumu sanıyordum hafızamı kaybediyorum. 1345 01:08:30,397 --> 01:08:31,398 Neden? 1346 01:08:31,941 --> 01:08:33,317 Neden bana söylemedin? 1347 01:08:38,322 --> 01:08:40,241 - Yapabilir miydin? Eğer inansaydım bana inanır mıydın? 1348 01:08:41,742 --> 01:08:44,411 Hey, söylediğimi hatırla sen ben cadı mıydım? 1349 01:08:44,495 --> 01:08:46,080 Ne oldu? Daha fazlası da var. 1350 01:08:46,622 --> 01:08:48,207 Evde bir hayalet var. 1351 01:08:48,999 --> 01:08:51,168 Arkadaşça. Endişelenmeyin. [ironik kahkaha] 1352 01:08:51,293 --> 01:08:52,336 Haydi. 1353 01:08:53,087 --> 01:08:55,422 Beni düşünürdün senin zaten yaptığından daha çılgın. 1354 01:08:56,799 --> 01:08:57,842 - Bilirsin, 1355 01:08:58,926 --> 01:09:01,053 ne kadar korkuyorum Sonum annem gibi olacak. 1356 01:09:02,721 --> 01:09:04,306 En azından deneyebilirdin. 1357 01:09:06,392 --> 01:09:07,476 - Gidip giderdin. 1358 01:09:07,560 --> 01:09:09,645 - Git artık. 1359 01:09:10,229 --> 01:09:11,480 Sadece yalnız kalmak istiyorum. 1360 01:09:11,772 --> 01:09:14,692 Eh, sanırım yapsan bile ben olmayacağım. 1361 01:09:15,192 --> 01:09:17,486 - Hayır, hayır. Seni rahatsız etmeyecek. Söz veriyorum. 1362 01:09:17,570 --> 01:09:19,613 Odasında kalacak. Ona yapmasını söyleyeceğim. 1363 01:09:20,239 --> 01:09:21,574 - Kilitli oda mı? 1364 01:09:22,032 --> 01:09:25,786 O kişisel bir eşya orada mı saklanıyorsun? 1365 01:09:25,995 --> 01:09:28,205 Vay be. 1366 01:09:28,831 --> 01:09:30,791 - Çocukken paylaşırdık. 1367 01:09:30,875 --> 01:09:32,376 Orada mutlu. 1368 01:09:33,335 --> 01:09:35,171 O zararsızdır. Söz veriyorum. 1369 01:09:35,254 --> 01:09:36,297 - Zararsız mı? 1370 01:09:36,380 --> 01:09:38,924 Yakmayı denedi ben bir tavayla. 1371 01:09:39,008 --> 01:09:40,009 - Hayır, yapmadı. - Evet! 1372 01:09:40,050 --> 01:09:41,260 - Hayır, hayır, hayır! - Evet yaptı! 1373 01:09:41,385 --> 01:09:43,304 - Seni biraz korkuttu. 1374 01:09:43,387 --> 01:09:44,972 Yapabileceği tek şey bu. 1375 01:09:45,055 --> 01:09:46,932 Eşyaları devir. 1376 01:09:47,391 --> 01:09:48,601 Başka bir şey varsa, 1377 01:09:48,726 --> 01:09:50,895 onun enerjisi bir gemiye ihtiyacım var. 1378 01:09:51,687 --> 01:09:52,771 Ne yapıyorsun? 1379 01:09:53,230 --> 01:09:54,982 Nereye gidiyorsun? - Dıştan. 1380 01:09:55,065 --> 01:09:57,651 Başkasını harcamak istemiyorum Bu evde bir dakika. 1381 01:10:16,003 --> 01:10:17,296 [kanat çırpma] 1382 01:10:39,026 --> 01:10:40,736 - [mesaj] Ulaştınız Mary, mesaj bırak. 1383 01:10:41,445 --> 01:10:43,197 - [otomatik kayıt] Bu posta kutusu dolu. 1384 01:10:43,447 --> 01:10:46,450 - Ah, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. 1385 01:10:47,368 --> 01:10:49,536 Ah. sana ihtiyacım var. 1386 01:10:51,830 --> 01:10:52,998 Ah. 1387 01:10:57,544 --> 01:10:59,505 Beni neye bulaştırdın anne? 1388 01:11:06,470 --> 01:11:07,638 [iç çekiş] 1389 01:11:14,228 --> 01:11:15,729 - [Aurora, İnternetin Cadısı] Merhaba, ben Aurora. 1390 01:11:15,813 --> 01:11:16,814 Webin Cadısı. 1391 01:11:17,398 --> 01:11:19,024 Eğer bulduysan Bu videoya giden yol, 1392 01:11:19,108 --> 01:11:20,526 muhtemelen çünkü şüpheleniyorsun 1393 01:11:20,609 --> 01:11:21,986 senin bir şeye sahip olduğunu evinizde hayalet var. 1394 01:11:22,319 --> 01:11:23,904 Aslında var 1395 01:11:24,697 --> 01:11:26,615 fiziksel belirtiler bu gerçeğe işaret edebilir 1396 01:11:26,699 --> 01:11:28,659 sahip olduğun seninle yaşayan bir hayalet. 1397 01:11:29,076 --> 01:11:30,244 İşte bunlardan birkaçı. 1398 01:11:30,327 --> 01:11:33,289 Ağız kuruluğu veya boğaz veya dudaklar, 1399 01:11:34,665 --> 01:11:36,959 migren, sırt ağrıları, 1400 01:11:37,960 --> 01:11:39,503 Bir yorgunluk. 1401 01:11:39,878 --> 01:11:41,463 Bu-bu-bu senin... 1402 01:11:41,547 --> 01:11:44,466 bu enerji az önce vücudunuzdan ayrıldı. 1403 01:11:45,384 --> 01:11:46,802 Ve bu çok önemli. 1404 01:11:47,177 --> 01:11:49,805 Hayati enerjiniz, senin prana shakti'n, 1405 01:11:49,888 --> 01:11:52,308 bu vücudun yaşam gücüdür. 1406 01:11:52,641 --> 01:11:55,144 Ve hayalet çiziyor güç için onun üzerinde. 1407 01:11:55,227 --> 01:11:56,770 Bu yüzden şunu hatırlamak önemlidir: 1408 01:11:56,895 --> 01:11:59,815 hayalet olup olmaması önemli değil iyi ya da kötü. 1409 01:12:00,107 --> 01:12:01,358 Hayalet orada 1410 01:12:01,442 --> 01:12:04,111 çünkü onun sana ihtiyacı var güç için enerji. 1411 01:12:04,695 --> 01:12:06,030 - Havva? - Mm-mm. 1412 01:12:06,655 --> 01:12:07,698 Çekip gitmek. 1413 01:12:09,616 --> 01:12:10,659 - İçeri gelin. 1414 01:12:10,951 --> 01:12:11,952 - Hayır. Hayır. 1415 01:12:12,369 --> 01:12:15,205 Kesinlikle hayır. Kız kardeşin beni kurutuyor. 1416 01:12:15,289 --> 01:12:16,290 - Hayır, değil. 1417 01:12:16,373 --> 01:12:17,458 - Evet o. 1418 01:12:17,541 --> 01:12:18,625 - Kasıtlı olarak değil. 1419 01:12:20,377 --> 01:12:23,297 - Sadece hayaletler onlar yan etkilerle birlikte gelir. 1420 01:12:23,380 --> 01:12:25,674 Olup olmaması önemli değil iyi bir hayalet ya da kötü bir hayalet. 1421 01:12:25,758 --> 01:12:27,051 - Tamam aşkım. Artık bunu biliyorum. 1422 01:12:27,134 --> 01:12:28,427 Aurora'ya buradan teşekkürler. 1423 01:12:28,510 --> 01:12:29,762 Hayır sana teşekkür ederim. 1424 01:12:29,845 --> 01:12:31,972 - Korktu ve nasıl güvenileceğini bilmiyor 1425 01:12:33,515 --> 01:12:34,725 Pratik açıdan, 1426 01:12:34,808 --> 01:12:39,563 o gerçekten sadece bir-bir yaralı, güvensiz, 12 yaşında. 1427 01:12:41,065 --> 01:12:42,566 - Kalamazsın bütün gece burada. 1428 01:12:42,649 --> 01:12:44,693 - Beni rahat bırak. 1429 01:12:45,194 --> 01:12:46,904 [melankolik müzik başlar] 1430 01:13:07,383 --> 01:13:08,550 - Ah. 1431 01:13:30,906 --> 01:13:32,116 Kahretsin! 1432 01:13:32,783 --> 01:13:34,743 Kahretsin, kahretsin, kahretsin, kahretsin, kahretsin, kahretsin. 1433 01:13:43,043 --> 01:13:44,837 Ah. Ah! 1434 01:13:45,421 --> 01:13:46,505 - Konuşabilir miyiz? 1435 01:13:47,214 --> 01:13:48,257 - ben... 1436 01:13:48,674 --> 01:13:51,009 gidip almam lazım Havaalanından Penny. 1437 01:13:51,385 --> 01:13:53,595 - Lütfen. - Bunu şu anda yapamam. 1438 01:13:53,720 --> 01:13:55,347 İsa. Gitmek zorundayım. 1439 01:14:02,062 --> 01:14:03,397 -(Penny) [arabada] Aklını kaybetmişsin. 1440 01:14:03,480 --> 01:14:05,482 - (Eve) [arabada] Ben sadece sana ne olduğunu anlatıyorum. 1441 01:14:06,483 --> 01:14:08,318 -(Penny) [arabada] Yani inanıyorsun 1442 01:14:08,402 --> 01:14:10,446 yaşıyorsun 12 yaşında bir hayaletle mi? 1443 01:14:10,571 --> 01:14:14,616 - (Eve) [arabada] Yani, yani, evet tüm belirtiler bende var. 1444 01:14:14,700 --> 01:14:16,743 Ve eğer duyduysan Danni açıklıyor, 1445 01:14:17,536 --> 01:14:20,289 Buna inanmamak çok zor. 1446 01:14:21,206 --> 01:14:22,249 -(Penny) [arabada] Vay. 1447 01:14:22,958 --> 01:14:24,293 Aman Tanrım kızım. 1448 01:14:24,376 --> 01:14:25,544 [müzik biter] 1449 01:14:25,794 --> 01:14:26,837 Lanet olsun. 1450 01:14:28,338 --> 01:14:30,299 - Zorunda değilsin çok dramatik ol. 1451 01:14:30,382 --> 01:14:31,758 - I don't know what else to say. 1452 01:14:31,842 --> 01:14:33,051 Yani, kahretsin. 1453 01:14:33,135 --> 01:14:34,178 O deli. 1454 01:14:34,636 --> 01:14:35,762 - O deli değil. 1455 01:14:36,138 --> 01:14:37,639 Farklılığın iyi olduğunu söylemiştin. 1456 01:14:37,723 --> 01:14:39,975 - Evet. Farklı. Looney Tunes değil. 1457 01:14:40,058 --> 01:14:42,394 İhtiyacınız olan son şey yapılacak şey aşık olmaktır 1458 01:14:42,478 --> 01:14:44,354 başka bir çılgınla. 1459 01:14:46,440 --> 01:14:48,317 Ah, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. 1460 01:14:49,526 --> 01:14:51,987 - Ah. Sırtım beni öldürüyor. 1461 01:14:52,070 --> 01:14:53,822 Bak bu başka işaretlerden biri. 1462 01:14:54,239 --> 01:14:57,618 - Belki uyuduğun içindir Dışarıda kanepede oturuyorum Thelma. 1463 01:14:58,660 --> 01:15:01,038 - Tamam aşkım. Sadece bekle verandada dışarıda. 1464 01:15:01,121 --> 01:15:02,289 İçeri girme. Ben gireceğim 1465 01:15:02,372 --> 01:15:04,166 Danni'yi al ve gör bu konuda ne yapmak istiyor... 1466 01:15:04,791 --> 01:15:05,834 durum. 1467 01:15:05,918 --> 01:15:07,002 - Tamam aşkım. 1468 01:15:11,298 --> 01:15:14,968 Yedi saat uçun verandada beklemek. 1469 01:15:19,723 --> 01:15:20,891 Tamam aşkım. 1470 01:15:22,476 --> 01:15:23,810 Ahh. 1471 01:15:24,728 --> 01:15:26,063 Peki bu… 1472 01:15:27,397 --> 01:15:29,316 sevimli sanırım. 1473 01:15:34,279 --> 01:15:35,489 [karga gaklaması] Ah! 1474 01:15:35,572 --> 01:15:37,115 [karga gaklaması] Ah! 1475 01:15:37,407 --> 01:15:39,076 Gerçekten mi? [karga gaklaması] 1476 01:15:39,826 --> 01:15:39,868 [gülüyor] 1477 01:15:42,037 --> 01:15:43,080 Tamam. 1478 01:15:51,547 --> 01:15:52,631 - Ah. 1479 01:15:54,424 --> 01:15:55,467 Huzurla geliyorum. 1480 01:15:55,551 --> 01:15:56,885 - Sen Penny olmalısın. - Ah! 1481 01:15:57,636 --> 01:15:59,304 İsa H. İsa. 1482 01:15:59,388 --> 01:16:01,348 - Sanırım Eve söyledi sen kız kardeşim hakkında. 1483 01:16:01,431 --> 01:16:03,016 - Olabilir bir şeyden bahsetti. 1484 01:16:03,058 --> 01:16:04,935 - Sadece çay yapıyorum. Biraz ister misin? 1485 01:16:05,352 --> 01:16:07,104 - Daha güçlü bir şeyin var mı? 1486 01:16:08,814 --> 01:16:10,732 - Eve nerede? - Ah, bakmaya gitti... 1487 01:16:10,816 --> 01:16:12,150 -(Robby) Danni! -(Eve) İşte buradasın. 1488 01:16:12,234 --> 01:16:14,444 beni mi sandın öğrenemez miydin? 1489 01:16:15,320 --> 01:16:17,197 - Ah. Kahretsin. Nina! 1490 01:16:18,991 --> 01:16:20,242 - Bunu ben yapmadım. - İyi misin? 1491 01:16:20,450 --> 01:16:21,493 Yapmadığını biliyorum. 1492 01:16:21,577 --> 01:16:23,537 - Tamam aşkım. O açıkça beni o evde istemiyor 1493 01:16:23,620 --> 01:16:25,497 - Hayır, hayır, hayır. Sorun sen değilsin, o. 1494 01:16:28,000 --> 01:16:29,167 Ne istiyorsun? - Çalışan arkadaşlarım var 1495 01:16:29,251 --> 01:16:30,377 at the county recorder's office, 1496 01:16:30,419 --> 01:16:32,212 bu yüzden neyin peşinde olduğunu biliyorum ve işe yaramayacak. 1497 01:16:32,296 --> 01:16:33,714 - Ama olacak Robby. 1498 01:16:34,006 --> 01:16:35,382 Eve hepsini satın alıyor, 1499 01:16:35,507 --> 01:16:36,842 ve evraklar karesi alınacak 1500 01:16:36,925 --> 01:16:38,218 bir şey yapmadan önce. 1501 01:16:38,260 --> 01:16:40,053 Peki ne biliyor musun? Gerekirse beni dava et 1502 01:16:40,137 --> 01:16:41,680 ama değilsin evi almak. 1503 01:16:41,888 --> 01:16:43,098 [ürkütücü müzik başlıyor] - Kaltak! 1504 01:16:55,902 --> 01:16:57,529 Az önce bana saldırdın. 1505 01:16:57,988 --> 01:16:59,406 - Ben-ben-ben sana saldırmadım. 1506 01:16:59,990 --> 01:17:01,366 Bana saldırdın. 1507 01:17:03,285 --> 01:17:04,369 Ve iki tanığım var. [müzik biter] 1508 01:17:04,786 --> 01:17:06,955 Değil mi? - Doğru, doğru. 1509 01:17:07,205 --> 01:17:08,415 - bilmiyorum az önce ne oldu, 1510 01:17:08,498 --> 01:17:10,250 ama hiçbirimiz değildik. 1511 01:17:10,334 --> 01:17:11,918 - Bunu rapor edeceğim polise. 1512 01:17:12,336 --> 01:17:14,046 Kimin kime saldırdığını göreceğiz. 1513 01:17:14,921 --> 01:17:16,882 Sizi kahrolası cadılar. 1514 01:17:18,634 --> 01:17:20,093 İsa aşkına. 1515 01:17:21,887 --> 01:17:23,639 - Peki az önce ne oldu? 1516 01:17:23,722 --> 01:17:25,515 - Evet. Ne yaptı? 1517 01:17:26,933 --> 01:17:28,769 Sen onu söyledin tehlikeli değildi. 1518 01:17:28,894 --> 01:17:30,771 Bu hoş görünüyordu benim için tehlikeli. 1519 01:17:31,063 --> 01:17:32,105 Yalan mı söylüyordun? 1520 01:17:33,148 --> 01:17:35,108 - Hayır, yalan söylemiyordum. - Daha sonra? 1521 01:17:35,567 --> 01:17:36,693 - O değil. 1522 01:17:37,152 --> 01:17:39,071 Ve denedim Öfkemi kontrol etmeyi öğrenmek için 1523 01:17:39,154 --> 01:17:41,490 ama beni itti bilgisizliğiyle. 1524 01:17:42,115 --> 01:17:43,116 - Ah. 1525 01:17:43,784 --> 01:17:44,826 Vay. 1526 01:17:45,452 --> 01:17:47,412 - Hayır, oraya gitmeyi sevmiyorum. 1527 01:17:47,788 --> 01:17:50,207 Ama insanlar nazik değil korktuklarında 1528 01:17:50,290 --> 01:17:51,583 ve her şeyden korkuyorlar, 1529 01:17:51,625 --> 01:17:53,293 ve herkes anlamadıklarını. 1530 01:17:53,669 --> 01:17:55,796 - Nasıl birini bekliyorsun? seni anlamak 1531 01:17:55,879 --> 01:17:58,048 eğer sürekliysen gerçekte kim olduğunu saklıyor musun? 1532 01:17:58,423 --> 01:17:59,633 - Sözünü kesmekten nefret ediyorum. 1533 01:17:59,716 --> 01:18:01,259 ama şimdi ne yapacağız? 1534 01:18:01,385 --> 01:18:04,012 Çünkü burada kalmıyorum. 1535 01:18:06,264 --> 01:18:09,184 - İkinizi de hareket ettireceğim bu gece kulübeye 1536 01:18:09,267 --> 01:18:10,352 ve sonra... 1537 01:18:10,977 --> 01:18:13,021 yarın eğer ayrılmak istersen. 1538 01:18:17,359 --> 01:18:18,735 Sağ. Sağ. 1539 01:18:19,778 --> 01:18:20,821 Tamam aşkım. 1540 01:18:20,862 --> 01:18:22,155 [yansıtıcı müzik başlar] 1541 01:18:23,031 --> 01:18:24,116 Bu taraftan. 1542 01:18:24,408 --> 01:18:25,534 - Aman Tanrım. 1543 01:18:26,034 --> 01:18:27,077 Tamam aşkım. 1544 01:18:32,040 --> 01:18:33,333 [müzik biter] 1545 01:18:33,417 --> 01:18:34,543 - Yani… 1546 01:18:35,001 --> 01:18:38,171 bu konuda ne yapacaksın bu cadı ilişkisi 1547 01:18:38,255 --> 01:18:39,464 bu duruma mı karıştın? 1548 01:18:39,756 --> 01:18:41,383 - Gerçekten hiçbir fikrim yok. 1549 01:18:42,384 --> 01:18:43,385 Ah. 1550 01:18:43,468 --> 01:18:45,429 çok üzgünüm seni buna sürükledi. 1551 01:18:45,512 --> 01:18:48,223 Bu olması gerekiyordu senin için bir tatil. 1552 01:18:48,515 --> 01:18:50,100 - Hawaii bir tatildir. 1553 01:18:50,684 --> 01:18:53,061 ziyaretime geldim en yakın ve en sevgili. 1554 01:18:53,311 --> 01:18:54,354 Anladım. 1555 01:18:55,480 --> 01:18:56,523 Anladım. 1556 01:18:56,815 --> 01:18:58,150 - Anladım. - [gülüyor] 1557 01:19:00,694 --> 01:19:01,737 - Tamam. 1558 01:19:10,495 --> 01:19:11,538 Gece Louise. 1559 01:19:12,414 --> 01:19:13,498 - Gece Thelma. 1560 01:19:15,667 --> 01:19:17,210 [mistik müzik başlar] 1561 01:19:20,172 --> 01:19:22,424 - Havanın ruhları, ateş, toprak ve su, 1562 01:19:22,466 --> 01:19:25,177 Sana sesleniyorum. Toprak Ana, Gök Baba, 1563 01:19:25,260 --> 01:19:26,470 Sana sesleniyorum. 1564 01:19:27,471 --> 01:19:29,347 Bildiğim kadarıyla hayatım risk altında. 1565 01:19:31,767 --> 01:19:34,478 Birisi zarar vermek istiyor yapılan zarar için. 1566 01:19:37,439 --> 01:19:38,982 Bu yüzden rehberliğinizi rica ediyorum. 1567 01:19:41,485 --> 01:19:43,320 Kendimi nasıl koruyabilirim 1568 01:19:44,446 --> 01:19:46,698 ve herkesin iyileşmesi için yer var mı? 1569 01:20:01,046 --> 01:20:02,255 -(Danni'nin sesi) Münzevi. 1570 01:20:02,297 --> 01:20:04,883 (Danni VO) Bu bana şunu söylüyor cevaplar aradığınızı. 1571 01:20:07,719 --> 01:20:09,221 (Danni VO) Karşı karşıya olabilirsiniz gerçekleşme 1572 01:20:09,304 --> 01:20:10,722 (Danni VO) sen bir büyük bölümün sonunda 1573 01:20:10,806 --> 01:20:12,265 (Danni'nin sesi) hayatınızın bir yönü. 1574 01:20:15,644 --> 01:20:17,270 (Danni'nin sesi) İç gücünüzü kullanın 1575 01:20:17,354 --> 01:20:18,855 (Danni'nin sesi) bu geçiş döneminde. 1576 01:20:18,939 --> 01:20:20,106 (Danni'nin sesi) Korkuyu hissedin ve sadece… 1577 01:20:20,941 --> 01:20:22,150 (Danni'nin sesi) doğruca yürüyün. 1578 01:20:28,490 --> 01:20:30,033 [müziğin beklentiye geçişi] 1579 01:20:57,894 --> 01:20:59,354 [müzik biter] 1580 01:21:00,647 --> 01:21:02,148 - Tamam mı? Burada ne yapıyoruz? 1581 01:21:02,274 --> 01:21:03,358 Neden burada buluşmak istedin? 1582 01:21:03,441 --> 01:21:05,110 - Dışarı çıkmam gerekiyordu. Nina'nın farkındalığının 1583 01:21:05,193 --> 01:21:06,653 ihtiyacım olan şey için sizinle paylaşmak için. 1584 01:21:07,946 --> 01:21:09,030 - Bu da ne? 1585 01:21:10,198 --> 01:21:11,658 - Nina'yı bırakmanın zamanı geldi. 1586 01:21:12,742 --> 01:21:14,870 Onun için ve benim için 1587 01:21:15,662 --> 01:21:16,705 ve bizim için. 1588 01:21:16,788 --> 01:21:19,291 Eğer hala varsa bizim için bir şans. 1589 01:21:21,251 --> 01:21:23,461 Ve bunun gerçekleşmesi gerekiyor Robby geri dönmeden önce. 1590 01:21:23,545 --> 01:21:24,588 Ve… 1591 01:21:24,754 --> 01:21:25,881 Yardımına ihtiyacım var. 1592 01:21:26,631 --> 01:21:27,716 İkiniz de. 1593 01:21:29,593 --> 01:21:31,428 - Bakmak. Neden sadece 1594 01:21:31,511 --> 01:21:33,096 spaya falan git. 1595 01:21:33,138 --> 01:21:34,472 Bu senin kavgan değil. 1596 01:21:34,556 --> 01:21:35,891 - Ama bu senin savaşın. 1597 01:21:35,974 --> 01:21:37,642 Ve biz her zaman yaşadık birbirlerinin arkasında. 1598 01:21:39,436 --> 01:21:40,520 - Peki. 1599 01:21:40,645 --> 01:21:41,980 - Yardım etmek için ne yapabiliriz? 1600 01:21:42,063 --> 01:21:44,858 - Fesleğenini alır mısın? ve bir sürahiyi yağmur suyuyla doldurur musun? 1601 01:21:45,317 --> 01:21:46,568 - Önce değişmem lazım. 1602 01:21:47,110 --> 01:21:49,487 - Evet. Evet, yapmalısın. - Bu çok fazla. 1603 01:21:49,988 --> 01:21:51,615 [yıldırım çatlaması] [gök gürültüsünün homurtusu] 1604 01:21:57,162 --> 01:21:58,872 [gerginlik müziği başlar] 1605 01:22:02,334 --> 01:22:03,460 -(Penny) Peki bu nedir? 1606 01:22:03,543 --> 01:22:05,629 - (Danny) Bir daire içinde siyah tuz koruma görevi görür. 1607 01:22:07,380 --> 01:22:09,341 Nina yaralanacak, korkacak. 1608 01:22:09,716 --> 01:22:10,800 - Tehlikeli? 1609 01:22:11,426 --> 01:22:13,595 - Emin ol sen çemberin içinde kal, 1610 01:22:13,803 --> 01:22:15,347 ve bu daire bozulmadan kalır. 1611 01:22:17,974 --> 01:22:21,561 Bu beyaz mumun dolmasına izin ver düşünce saflığımızla, 1612 01:22:21,811 --> 01:22:23,730 ve etrafımızı saran ilahi müdahale. 1613 01:22:24,189 --> 01:22:26,107 İnanç tutkusu için kırmızı. 1614 01:22:26,316 --> 01:22:27,734 Bunu görme cesareti. 1615 01:22:28,652 --> 01:22:31,196 Mavi, bize sakinlik aşılamak için 1616 01:22:31,446 --> 01:22:33,490 ve bilgeliği aç evrene. 1617 01:22:37,327 --> 01:22:38,328 Nina, seni serbest bırakıyorum. 1618 01:22:38,787 --> 01:22:39,913 -(Penny/Eve) Nina, serbest bırakıldın. 1619 01:22:39,996 --> 01:22:42,165 - Seni bağlayan bağlardan bu dünyaya ve bana. 1620 01:22:42,290 --> 01:22:43,708 -(Penny/Eve) Seni bağlayan bağlardan 1621 01:22:43,750 --> 01:22:45,293 bu dünyaya ve bana. 1622 01:22:45,335 --> 01:22:46,670 [kapı vuruşu] - (Baş Plank) Danni. 1623 01:22:46,753 --> 01:22:48,463 Şef Plank. Açıl. Seninle konuşmam lazım. 1624 01:22:48,546 --> 01:22:50,674 - Bana bir dakika ver, Ricky. Senin kordonunu kestim. 1625 01:22:50,757 --> 01:22:52,217 -(Penny/Eve) Kordonunuz kesilmiş. 1626 01:22:59,182 --> 01:23:00,684 - Serbest bırakıldın! 1627 01:23:00,809 --> 01:23:02,519 -(Penny/Eve) Nina, serbest bırakıldın. 1628 01:23:05,855 --> 01:23:07,357 - Hadi gidelim. Hadi koşalım! 1629 01:23:10,777 --> 01:23:11,820 -Nina mı? 1630 01:23:12,404 --> 01:23:13,446 Nina. 1631 01:23:14,948 --> 01:23:16,282 - Ah! 1632 01:23:16,533 --> 01:23:17,909 [müzik karamsarlığa dönüşüyor] 1633 01:23:18,243 --> 01:23:19,369 Falan! 1634 01:23:19,744 --> 01:23:21,413 - Gitmek. Hadi gidelim. Hadi gidelim, gidelim. 1635 01:23:21,788 --> 01:23:22,872 Bok. 1636 01:23:23,331 --> 01:23:24,666 Robby. Hadi. 1637 01:23:26,167 --> 01:23:27,335 Bok. 1638 01:23:33,466 --> 01:23:35,010 [müzik gerilime döner] 1639 01:23:39,806 --> 01:23:40,807 - Danni. 1640 01:23:42,475 --> 01:23:43,685 Danni, bir şeyler yap. 1641 01:23:45,311 --> 01:23:46,563 - Şuraya geri dön koruma çemberi 1642 01:23:46,646 --> 01:23:47,856 Tekrarlamaya devam et, "Seni serbest bırakıyoruz." 1643 01:23:47,897 --> 01:23:49,399 Ne olursa olsun durma. - Tamam aşkım. 1644 01:23:49,816 --> 01:23:51,317 - Hey bayan, çekilin ondan. yoksa ateş edeceğim. 1645 01:23:51,359 --> 01:23:53,445 - Hayır Rick, hayır. Bu Nina'yı durduramayacak. 1646 01:23:53,486 --> 01:23:54,571 Penny sadece bir araç. 1647 01:23:54,612 --> 01:23:56,114 - Elimde değil. Danni. Onu öldürüyor. 1648 01:23:59,534 --> 01:24:00,910 - Nina. Nina, bana bak. 1649 01:24:01,536 --> 01:24:02,662 Nina, seni serbest bıraktım 1650 01:24:02,704 --> 01:24:05,290 seni bağlayan bağlardan bu dünyaya ve bana. 1651 01:24:05,957 --> 01:24:07,917 -(Eve) Serbest bırakıldın. - Nina, serbest bırakıldın. 1652 01:24:09,836 --> 01:24:12,297 Nina, sen, serbest bırakıldın. 1653 01:24:12,380 --> 01:24:13,631 - (Eve) Nina, serbest bırakıldın. 1654 01:24:13,757 --> 01:24:14,966 - Serbest bırakıldın. 1655 01:24:17,594 --> 01:24:18,970 [müzik hafif bir eğime dönüşür] 1656 01:24:19,429 --> 01:24:21,139 - Sorun değil. Sorun değil. Buradayım bebeğim. 1657 01:24:21,473 --> 01:24:22,682 - Danni! 1658 01:24:24,517 --> 01:24:25,894 - Artık gitme vaktin geldi. 1659 01:24:25,935 --> 01:24:27,228 - Seninle kalmam gerekiyor. 1660 01:24:28,938 --> 01:24:30,482 - Hayır, iyileşeceğim. 1661 01:24:33,234 --> 01:24:34,402 [baykuş ötüyor] 1662 01:24:35,779 --> 01:24:36,988 [baykuş ötüyor] 1663 01:24:38,531 --> 01:24:39,699 Annem seni bekliyor. 1664 01:24:43,828 --> 01:24:45,038 Seni seviyorum. 1665 01:24:48,875 --> 01:24:50,043 - Ben de seni seviyorum. 1666 01:25:02,514 --> 01:25:03,598 [müzik biter] 1667 01:25:03,723 --> 01:25:05,183 - Penny. Kuruş! 1668 01:25:05,809 --> 01:25:07,477 - Aman Tanrım. İyi misin? 1669 01:25:07,811 --> 01:25:10,855 - Ne oldu? 1670 01:25:11,439 --> 01:25:13,566 - Nina sana sahip oldu kısa bir an için. 1671 01:25:14,234 --> 01:25:15,276 - Vay be! 1672 01:25:16,194 --> 01:25:18,238 Her yerim ağrıyor. Gitti mi? 1673 01:25:18,905 --> 01:25:19,906 - Evet. - [gülüyor] 1674 01:25:20,323 --> 01:25:21,950 Lanet olsun, 1675 01:25:23,576 --> 01:25:25,245 Kim olduğumdan emin değilim burada tutuklanması gerekiyordu. 1676 01:25:25,870 --> 01:25:27,539 Ya da nasıl açıklayacağım bunlardan herhangi biri. 1677 01:25:27,997 --> 01:25:28,998 - Hadi gidelim. 1678 01:25:29,541 --> 01:25:30,542 Bu daha bitmedi. 1679 01:25:30,708 --> 01:25:33,711 - Robby. Robby, gel hadi, hadi. Hadi. 1680 01:25:35,505 --> 01:25:37,340 20 yıl önce iki küçük kız 1681 01:25:37,423 --> 01:25:39,384 Birbirinizi incitmek, ve trajediyle sonuçlandı. 1682 01:25:40,218 --> 01:25:41,594 Bu bizimle ilgili değil. 1683 01:25:41,845 --> 01:25:44,097 - Cinayetin bu olduğunu düşünmüyor musun? biraz daha ciddi 1684 01:25:44,180 --> 01:25:45,807 Bir sırt çantasını tahrif etmektense Danni? 1685 01:25:45,932 --> 01:25:47,433 - Denmiyordu onu öldürmek için. 1686 01:25:47,517 --> 01:25:49,978 Nina oldu Tanrı aşkına öldüm. 1687 01:25:50,061 --> 01:25:52,272 Biliyorsun, şununla başladı Melissa ve küçük ekibi. 1688 01:25:52,355 --> 01:25:54,691 Nina'ya zorbalık ediyorlardı aylardır acımasızca. 1689 01:25:54,774 --> 01:25:55,817 Hayır, hayır. 1690 01:25:56,484 --> 01:25:57,485 ben... 1691 01:25:59,654 --> 01:26:01,406 eğer beni suçlaman gerekiyorsa, 1692 01:26:03,324 --> 01:26:05,994 ne olursa olsun kabul edeceğim İhtiyacınız olduğunu düşündüğünüz ceza. 1693 01:26:06,578 --> 01:26:08,580 Bu öfkenin bitmesini istiyorum. 1694 01:26:10,874 --> 01:26:12,333 Yorgun değil misin? 1695 01:26:13,084 --> 01:26:14,294 - Ne olacak Robby? 1696 01:26:15,211 --> 01:26:17,547 haklı olarak istemiyorum Bu kadını tutuklamak için 1697 01:26:18,548 --> 01:26:20,300 çünkü onun olduğundan oldukça eminim hiçbir şeyden suçlu değilim 1698 01:26:20,383 --> 01:26:22,051 hatalı olmak dışında yanlış zamanda yerleştirin. 1699 01:26:27,390 --> 01:26:28,641 - Davayı bırakacağım. 1700 01:26:30,059 --> 01:26:31,227 ama seni affetmeyeceğim. 1701 01:26:34,898 --> 01:26:35,899 - (Robby OS) Lanet cadılar! 1702 01:26:36,900 --> 01:26:37,901 - Bir şey mi var? 1703 01:26:38,151 --> 01:26:39,194 - Bu bir şey. 1704 01:26:48,536 --> 01:26:49,579 Artık konuşabilir miyiz? 1705 01:26:51,873 --> 01:26:53,458 - Ben iyiyim. Gitmek. 1706 01:26:53,833 --> 01:26:54,834 - Tamam aşkım. 1707 01:26:59,047 --> 01:27:01,090 [melankolik müzik başlar] 1708 01:27:28,868 --> 01:27:30,703 Çok ama çok yanılmışım. 1709 01:27:30,787 --> 01:27:32,830 En azından denemek ve Sana Nina'dan bahsedeyim. 1710 01:27:38,169 --> 01:27:40,380 O ve bendik bu kadar uzun süre yalnız. 1711 01:27:42,590 --> 01:27:46,803 İlişkiler var her zaman yüzeysel olmuştur 1712 01:27:49,347 --> 01:27:50,556 asla dürüst değil. 1713 01:27:52,433 --> 01:27:54,727 Zor yoldan öğrendim kim olduğum konusunda dürüst olmak 1714 01:27:54,811 --> 01:27:55,812 canımı acıtabilir. 1715 01:28:03,695 --> 01:28:04,946 Gerçek şu ki, 1716 01:28:07,198 --> 01:28:08,241 Seni seviyorum Evie. 1717 01:28:13,037 --> 01:28:15,665 Ve biliyorum zar zor Birbirinizi tanıyor ve… 1718 01:28:16,040 --> 01:28:17,208 [kendinin farkında olan kahkaha] 1719 01:28:18,960 --> 01:28:20,420 Tamamen bir klişe. 1720 01:28:21,504 --> 01:28:23,715 Lezbiyen düşüyor bir kalp atışında aşk. 1721 01:28:24,882 --> 01:28:26,592 Bu ne zaman olur? Sağ? 1722 01:28:33,141 --> 01:28:34,225 Ama yaptım 1723 01:28:35,351 --> 01:28:36,811 bir kalp atışıyla aşık olmak. 1724 01:28:39,397 --> 01:28:40,815 Bir kalp atışına kadar. 1725 01:28:47,322 --> 01:28:48,573 [ağlamaklı] Kalp atışınız. 1726 01:29:04,714 --> 01:29:05,715 - Danni. 1727 01:29:14,515 --> 01:29:16,726 Şu andan itibaren tamamen dürüstlük. Bana söz ver. 1728 01:29:18,227 --> 01:29:20,188 Söz. Söz. 1729 01:29:21,356 --> 01:29:23,191 [müzik değişiklikleri] [Asiah Holmes'tan "Into Dust"] 1730 01:29:23,316 --> 01:29:25,068 ♪ Her şey ♪ 1731 01:29:26,069 --> 01:29:28,946 ♪ toza dönüşmek ♪ 1732 01:29:30,031 --> 01:29:31,866 ♪ eriyor ♪ 1733 01:29:32,825 --> 01:29:35,870 ♪ aşka geri döndüm ♪ 1734 01:29:37,038 --> 01:29:42,794 ♪ takip et, seni takip edeceğim ♪ 1735 01:29:44,629 --> 01:29:50,760 ♪ takip et, seni takip edeceğim ♪ 1736 01:29:52,345 --> 01:29:57,100 ♪ benimle düş ♪ 1737 01:29:57,350 --> 01:30:00,353 ♪ içime düş ♪ 1738 01:30:00,978 --> 01:30:05,233 ♪ bekliyorduk ♪ 1739 01:30:05,900 --> 01:30:10,696 ♪ benimle nefes al ♪ 1740 01:30:10,863 --> 01:30:14,367 ♪ içime nefes al ♪ 1741 01:30:14,534 --> 01:30:18,246 ♪beni benim seni tanıdığım kadar tanı ♪ 1742 01:30:19,622 --> 01:30:24,252 ♪ benimle düş ♪ 1743 01:30:24,961 --> 01:30:28,714 ♪ içime düş ♪ 1744 01:30:42,895 --> 01:30:46,691 ♪ içime düş ve nefes al ♪ 1745 01:31:01,205 --> 01:31:03,249 [müzik biter] 1746 01:31:10,506 --> 01:31:12,967 -(Penny) Peki Fred nasıl oldu? istifa ettiğin haberini al. 1747 01:31:13,050 --> 01:31:14,385 Bu sefer gerçekten mi? 1748 01:31:14,469 --> 01:31:16,012 - Dava açmakla tehdit etti. 1749 01:31:16,095 --> 01:31:17,221 Sevgiyle karşılık verdim. 1750 01:31:17,305 --> 01:31:18,806 Ne olduğunu bilmiyordu bununla ilgili. 1751 01:31:18,890 --> 01:31:21,309 Tekrar hoş geldin dedim ne zaman "aklıma gelsem." 1752 01:31:22,560 --> 01:31:24,520 - Vay. Muhteşem. 1753 01:31:25,480 --> 01:31:26,898 - Ah. Kesinlikle öyle. 1754 01:31:33,029 --> 01:31:34,322 -(Penny) Offf. 1755 01:31:34,447 --> 01:31:35,823 Daha kolay bir yolu olmalı. 1756 01:31:36,032 --> 01:31:38,576 - Ah, seninki nerede? macera duygusu? 1757 01:31:39,494 --> 01:31:41,037 - Sanırım bıraktım New York'a geri döndüm. 1758 01:31:41,078 --> 01:31:42,288 - [gülüyor] 1759 01:31:44,749 --> 01:31:45,958 - Nereye gidiyoruz? 1760 01:31:46,042 --> 01:31:48,920 - Aslında bilmiyorum ama... 1761 01:31:49,921 --> 01:31:51,214 öğreneceğiz. 1762 01:31:54,634 --> 01:31:56,260 - Peki ne kadar süre gidecek misin? 1763 01:31:56,344 --> 01:31:58,304 - Ah, iki, üç ay belki. 1764 01:32:00,306 --> 01:32:01,307 Ah. 1765 01:32:02,475 --> 01:32:04,435 - Öyle görünüyor ki yolun sonu. 1766 01:32:07,605 --> 01:32:08,689 - Pek değil. 1767 01:32:08,773 --> 01:32:10,149 [maceracı müzik başlar] 1768 01:32:10,233 --> 01:32:11,359 Yakalanmayalım. 1769 01:32:12,944 --> 01:32:15,571 - Hayır. Hava buz gibi, Thelma. 1770 01:32:16,113 --> 01:32:18,324 - Bu yüzden? Devam edelim. 1771 01:32:19,033 --> 01:32:20,159 - Sanırım aklını kaçırdın. 1772 01:32:21,494 --> 01:32:23,621 - Hadi. Annem Louise'in şerefine. 1773 01:32:25,122 --> 01:32:26,290 - Tanrım. 1774 01:32:27,667 --> 01:32:29,252 bir his var Buna pişman olacağım. 1775 01:32:32,255 --> 01:32:34,257 - Hadi. Eğlenceli olacak. 1776 01:32:35,007 --> 01:32:36,050 [gülüyor] 1777 01:32:36,759 --> 01:32:39,262 - Hayır. Ah, Thelma. 1778 01:32:49,313 --> 01:32:50,606 [çığlık atıyor] 1779 01:32:50,731 --> 01:32:52,567 [sıçrama] [müzik biter] 1780 01:32:54,819 --> 01:32:56,153 [umutlu müzik başlar] 1781 01:32:56,612 --> 01:33:01,200 Tüm olumluları davet ediyorum enerji, sevgi, en büyük iyilik 1782 01:33:01,784 --> 01:33:03,661 enerji alanıma. 1783 01:33:11,210 --> 01:33:12,378 Şimdi, 1784 01:33:12,461 --> 01:33:14,380 kişiyi arayabilir miyim 1785 01:33:14,463 --> 01:33:15,590 bu içinde 1786 01:33:16,841 --> 01:33:18,593 mükemmel hizalama 1787 01:33:19,051 --> 01:33:20,720 bu alana yönelmek. 1788 01:33:25,224 --> 01:33:26,767 - Emin misin? bunu halledebilir misin? 1789 01:33:26,851 --> 01:33:28,978 - gitmedim bu yıllardır hayatta. 1790 01:33:29,061 --> 01:33:30,438 Kesinlikle eminim. 1791 01:33:31,188 --> 01:33:33,232 Artı, biliyorsun, Bundan biraz istiyorum... 1792 01:33:33,316 --> 01:33:35,484 bu büyüyü kendim için yapıyorum. 1793 01:33:35,568 --> 01:33:37,111 - Tamam aşkım. - Git eğlen. 1794 01:33:37,862 --> 01:33:38,946 - Seni seviyorum Louise. 1795 01:33:39,071 --> 01:33:40,197 - Seni seviyorum Thelma. 1796 01:33:41,324 --> 01:33:43,034 Yapmayacağım hiçbir şeyi yapma. 1797 01:33:48,831 --> 01:33:49,832 - Nasıl hissediyorsun? 1798 01:33:52,001 --> 01:33:53,002 - Farklı. 1799 01:33:54,211 --> 01:33:55,338 - Farklılık iyidir. 1800 01:34:34,585 --> 01:34:36,962 [müzik biter] 1801 01:34:37,004 --> 01:34:38,547 [Corday'dan "Sweet Spell"] 1802 01:34:42,885 --> 01:34:45,471 ♪ Bana hissettiriyorsun dans etmek gibi ♪ 1803 01:34:46,097 --> 01:34:48,307 ♪ ayın ışığı altında ♪ 1804 01:34:49,016 --> 01:34:51,852 ♪ beni inandırıyorsun mucizeler içinde ♪ 1805 01:34:52,019 --> 01:34:54,397 ♪ ve dünyanın hareket ettiğini hissedebiliyorum ♪ 1806 01:34:55,022 --> 01:34:58,067 ♪ yani sen nereye gidersen oraya gideceğim ♪ 1807 01:34:58,234 --> 01:35:00,945 ♪ beni büyük bilinmeyene götür ♪ 1808 01:35:01,237 --> 01:35:05,449 ♪ Korkmuyorum artık karanlık ♪ 1809 01:35:07,326 --> 01:35:09,704 ♪ yolu sihirle aydınlatıyorsun ♪ 1810 01:35:10,371 --> 01:35:12,707 ♪ ve söyleyebileceğini biliyorum ♪ 1811 01:35:13,457 --> 01:35:16,460 ♪ beni hipnotize ettin, ve bebeğim ♪ 1812 01:35:16,836 --> 01:35:20,131 ♪ Senin tatlılığının altındayım, tatlı büyü ♪ 1813 01:35:23,175 --> 01:35:26,220 ♪ Senin tatlı büyünün altındayım ♪ 1814 01:35:31,475 --> 01:35:33,436 ♪ beni başka bir zamana yakaladın ♪ 1815 01:35:33,561 --> 01:35:36,772 ♪ ve başka bir alan her şeyin parladığı yer ♪ 1816 01:35:37,440 --> 01:35:40,234 ♪ gizem beni çağırıyor ♪ 1817 01:35:40,735 --> 01:35:43,028 ♪ seni yakınımda tutmak için. ♪ 1818 01:35:43,571 --> 01:35:46,073 ♪ Hiçbir zaman kadere inanmadım ♪ 1819 01:35:46,699 --> 01:35:49,410 ♪ ama sanırım etkilendim ♪ 1820 01:35:49,702 --> 01:35:55,166 ♪ 'çünkü her takımyıldızı seni işaret eder, yolu gösterir ♪ 1821 01:35:55,374 --> 01:35:57,585 ♪ yolu sihirle aydınlatıyorsun ♪ 1822 01:35:58,669 --> 01:36:00,296 ♪ ve söyleyebileceğini biliyorum ♪ 1823 01:36:01,213 --> 01:36:04,383 ♪ beni hipnotize ettin, ve bebeğim ♪ 1824 01:36:04,842 --> 01:36:07,970 ♪ Senin tatlılığının altındayım, tatlı büyü ♪♪